إريتريون造句
造句与例句
手机版
- من آباء مختلفين إريتريون جيبوتيون
父母分属不同民族 - حالة (رعايا إريتريون يعبرون إلى إثيوبيا)
案件(厄立特里亚国民越境进入埃塞俄比亚) - حدث 44 انفجارا لغميا أصيب بها سكان إريتريون محليون
44宗触雷事件，全部涉及厄立特里亚当地人 - وحضر المؤتمر مسؤولون إريتريون كبار وأعضاء اللجنة المركزية بالجبهة الوطنية.
厄立特里亚高级官员和欧阵中央委员会成员出席了会议。 - أما الذين تم ترحيلهم فهم رعايا إريتريون اختاروا الجنسية اﻹريترية بمحض حريتهم بعد انفصال الدولتين.
他们在两国分治后自愿选择成为厄立特里亚公民。 - وجيء بنا إلى مكان به إريتريون محتجزون غيرنا يجري ترحيلهم أيضا.
我们被带到一个关押其他厄立特里亚人的地方,他们也将被驱逐出境。 - وأعربت عن أسفها البالغ المأساة الأخيرة التي تعرض لها إريتريون وفقدوا حياتهم فيها.
她对近来逃离厄立特里亚困难时局的厄立特里亚人不幸死亡深感遗憾。 - وعادة ما يُجري التحويلات النقدية دبلوماسيون إريتريون أو مسؤولون في الاستخبارات، وغالبا في بلدان أجنبية.
现金转移一般通过厄立特里亚外交官或情报官员实施，通常在外国进行。 - ومثلما هو الحال في بلدان أخرى، يشارك أيضا في تمويل خزائن الحزب إريتريون لا صفة رسمية لهم.
如同其他地方一样，若干其他并非官员的厄立特里亚人也参与党的财务工作。 - إريتريون ضحايا قانون الإرهاب في إثيوبيا
附录十八 Eritrean Victims of Ethiopia ' s Terrorist Act - أوﻻ، هنالك منطقتان كبيرتان كانت إثيوبيا تديرهما طيلة السنوات السبع الماضية ويحتلهما اﻵن بالقوة جنود إريتريون مدججون بالسﻻح.
首先,有两大片地区过去7年来由埃塞俄比亚所管理,现在则被重武装的厄立特里亚士兵用武力占领了。 - وتلاحظ اللجنة بقلق خاص أن مفوض شؤون اللاجئين يرفض بشكل منهجي طلبات اللجوء التي يقدمها أطفال إريتريون دون الرابعة عشرة.
特别是，委员会关切地指出据报道，难民专员一贯驳回14岁以下厄立特里亚儿童提交的庇护要求。 - (ي) الخسائر المتصلة بالممتلكات الموجودة في إثيوبيا والتي يملكها إريتريون غير مقيمين هناك أو مدنيون طردوا من إثيوبيا؛
(j) 位于埃塞俄比亚、但由不在那里居住的厄立特里亚人或者由被从埃塞俄比亚驱逐的平民所拥有的财产的相关损失； - وهم إريتريون أيضا بموجب قانون اثيوبي ينص على أن أي شخص يكتسب جنسية أخرى، تسقط عنه الجنسية اﻻثيوبية.
根据一项埃塞俄比亚法律,他们也是厄立特里亚人,埃塞俄比亚的这项法律规定,任何人如获得另外一个国家的国籍即丧失埃塞俄比亚国籍。 - وأثناء النزاع المسلح بين إثيوبيا وإريتريا في عامي 1999 و2000، أجبر إريتريون كثيرون كانوا يعيشون في أديس أبابا على العودة إلى إريتريا.
1999年和2000年埃塞俄比亚与厄立特里亚发生的两次冲突期间，许多生活在亚的斯亚贝巴的厄立特里亚人返回厄立特里亚。 - وأثناء النزاع المسلح بين إثيوبيا وإريتريا في عامي 1999 و2000، أجبر إريتريون كثيرون كانوا يعيشون في أديس أبابا على العودة إلى إريتريا.
1999年与2000年埃塞俄比亚与厄立特里亚发生的两次冲突期间，许多生活在亚迪斯亚贝巴的厄立特里亚人返回厄立特里亚。 - وقد اصطحبه جنود إريتريون إلى إريتريا، حيث أرسل فيما بعد إلى معسكر تدريب في هارينا (انظر الملحق 7-1 للاطلاع على خريطة تبين موقع هارينا).
厄立特里亚士兵接上他并将他带到厄立特里亚，他随后被送到Harena的一个训练营(带有Harena位置的地图见附件7.1)。 - ورغم احتمال وقف تحصيل الضرائب رسميا في الولايات المتحدة، أبلغ مواطنون إريتريون أنهم ما زالوا يدفعون ضرائب لشبكة غير رسمية من جباة الضرائب نقوم بعد ذلك بتحويل تبرعات نقدية مباشرة إلى إريتريا.
虽然在美国的正规征税活动可能已经停止，但厄立特里亚侨民报告称，他们继续向非正规收税员网络付税，然后由他们将现金税捐直接转回厄立特里亚。 - فعلى مدى السنتين الماضيتين، اجتمع مسؤولون إريتريون مرات عديدة مع ممثلي الحكومة الاتحادية الانتقالية، حيث إن موقف إريتريا الثابت هو أن السبيل الوحيد لإحراز تقدم في الصومال يكمن في عملية سياسية شاملة يكون زمام المبادرة فيها بيد الصوماليين.
在过去两年中，厄立特里亚官员多次会晤了过渡联邦政府代表，厄立特里亚的立场仍然是，索马里取得进展的唯一途径是一个由索马里人领导的包容性政治进程。 - ومن المؤسف أن موقف إريتريا يختلف عن موقفنا، وهو ما ثبت بالأدلة أكثر من مرة على أرض الواقع في منطقتنا، وفي بيانات صرح بها مسؤولون إريتريون في محافل مختلفة، بما فيها الجمعية العامة، والحكومة الإريترية بحاجة إلى من يذكرها بأنها، بلا شك، ستحاسب على أعمالها.
遗憾的是，厄立特里亚的态度则不同，这已经多次为该国在我们区域的所作所为，以及厄立特里亚官员在包括大会在内的不同论坛的发言所证实。 需要提醒厄立特里亚政府的是，毫无疑问，它将对自己的行动负责。
- 更多造句： 1 2
如何用إريتريون造句，用إريتريون造句，用إريتريون造句和إريتريون的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。