إذن السفر造句
造句与例句
手机版
- واستخدمت إجراءات العمل الموجودة، مثل إذن السفر أو توظيف الخبراء، لأغراض التدريب.
在培训中采用了诸如旅行核准或征聘专家等现行工作程序。 - وسيتم استرداد المبالغ الزائدة بالكامل، إن كانت هناك أي مبالغ زائدة، من إذن السفر اللاحق الذي يتم إصداره للخبير.
如果出现多付款，将从随后的专家旅行核准书中悉数追回。 - ورفضت بعثة الوﻻيات المتحدة منح إذن السفر علـى أسـاس أن الرحلــة ﻻ تتعلق بالمهام الرسمية للبعثة الكوبية.
美国代表团拒绝发予旅行许可证,理由是这次旅行与古巴代表团的公务无关。 - وسيمكّن ذلك أيضا من تعزيز الرقابة الإدارية على المطالبات المالية التي يقدمها الموظفون، من خلال ضمان صدور إذن السفر
电子人员调动系统还将确保差旅得到授权，从而改进对工作人员财务报销的管理控制 - ولقد رفضت سلطات البلد المضيف طلب إذن السفر محتجة بأن رحلة سفير كوبا ليس لها أية عﻻقة بالعمل الرسمي لﻷمم المتحدة.
东道国当局拒绝了批准旅行的请求,理由是古巴大使的旅行与联合国的公务完全无关。 - ورفضت سلطات البلد المضيف شفويا إذن السفر بحجة أن رحلة سفير كوبا لم يكن لها أي صلة بالعمل الرسمي للأمم المتحدة.
东道国当局口头拒绝了这项申请，理由是古巴大使此行完全与联合国的官方事务无关。 - ورفضت سلطات البلد المضيف شفويا إذن السفر بحجة أن رحلة السفير الكوبي ليس لها أي صلة بالعمل الرسمي للأمم المتحدة.
东道国当局口头表示不核准此项旅行申请，其理由是古巴大使的旅行与联合国公务没有任何关系。 - وبنقل وحدة السفر إلى قسم شؤون الموظفين، ستستكمل العملية بأكملها منذ إصدار الطلب حتى الانتهاء من إذن السفر في نطاق قسم واحد.
将旅行股放在人事科内，则旅行授权从提出要求到最后完成的整个进程将在同一个科内完成。 - ولا يمكن تغيير بنية العمل الحالية لعملية إصدار إذن السفر إلى حين تطبيق صيغة جديدة لسير العمل، وذلك مع بدء تشغيل نظام أوموجا.
在启动 " 团结 " 项目时执行新的工作流程之前，无法改变目前的旅行核准程序安排。 - 51- أشار فريق الأمم المتحدة القُطري إلى إقرار تحديث سياسة الهجرة في عام 2012 الذي تم التخلي بموجبه عن إذن السفر الذي كان مطلوباً وعن اشتراط تقديم رسالة الدعوة للزيارة.
联合国国家工作队(国工队)指出2012年核准了移民政策的新版，取消了旅游许可以及需要介绍信的要求。 - ويجري التسجيل في اﻻستمارة اﻹجرائية لشؤون الموظفين (P.5) أو غيرها من الوثائق اﻹجرائية المناسبة، مثل إذن السفر (PT.8) أو استمارات إذن الصرف من سجل مرتبات الموظفين (P.35).
这种记录应填写在人事行动(P.5)表或其他适当行动文件上,如旅行核准书(PT.8)和人事薪给核准表(P.35)上。 - ويرجع ذلك إلى أن إذن السفر الذي تصدره حكوماتهم لا يتضمن تحديد الفترة التي ستكرس للعمل في تلك اللجنة الفرعية حيث أن التعيين في هذه اللجنة لا يكون معروفا وقت إصدار إذن السفر.
这是由于，其政府在核准旅行时，并不包括处理该小组委员会工作的时间，因为在核准旅行时，还没有这样的小组委员会。 - الشروع في العمل باستمارة إذن السفر الإلكترونية (ePT8)، وقسيمة سداد النفقات الإلكترونية (eF10)، وتطبيق وحدات تسجيل الوصول والمغادرة داخل نظام برامجيات الدعم الميداني، وبرامج مطابِقَة لنظام بروجين (Progen) للمرتبات، والواجهة البينية للنظامين الماليين سان وميركري
推出电子PT8(旅行核准书)、电子F10(费用报效凭据)和外地支助成套方案的报到和离职模块，以及Progen工资单复制数据库和Sun-Mercury接口
如何用إذن السفر造句，用إذن السفر造句，用إذن السفر造句和إذن السفر的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。