أمينات造句
造句与例句
手机版
- أمينات عامات (3 نساء)؛
秘书长(3位女性)； - وذكرت أن أمينات اللجنة هن من كبار موظفي الحكومة بالهند.
委员会的书记都是印度政府的高级官员。 - وهناك 5 أمينات رئيسيات مقابل 33 أميناً رئيسياً().
女性首席秘书只有5名，而男性首席秘书则为33名。 - فهناك حالياً ستة أمينات دائمات في الخدمة المدنية مقابل واحدة في عام 2001.
在文职部门有六位女性常任秘书，相比之下2001年只有一位。 - وفي الوقت الحالي، توجد وزيرة واحدة وتوجد ثلاث أمينات للإدارات و 5 وكيــــلات للأمانات.
目前有一名妇女当部长、三名妇女当国务秘书、五名妇女当副国务秘书。 - وفي السلطة التنفيذية، توجد وزيرة واحدة ووكيلة وزارة واحدة وثلاث أمينات دولة ومستشارة واحدة لرئيس الجمهورية.
在行政部门，有一名部长、一名副部长、三名国务秘书和一名总统顾问为女性。 - والآن توجد ست أمينات دائمات من بين ما مجموعه 22 من الأمناء الدائمين وثماني نائبات للأمينات من بين ما مجموعه 29 من نوّاب الأمناء الدائمين.
22名常务秘书中有6名女性。 29名副秘书中有8名女性。 - والآن توجد ثلاث وزيرات في الحكومة يتمتعن بالحيوية والنشاط، وتوجد ثلاث نائبات وزير وست أمينات برلمان.
目前我国内阁中有三名的女性部长，她们非常活跃，三名女性副部长，七名女性国会秘书。 - وبحلول نهاية سنة 1999 كانت النساء تمثلن أربع أمينات دائمات من بين 11 شخصاً موظفاً في الخدمة العامة في هذه المناصب.
到1999年底，在公务员队伍雇用的十一（11）名常务秘书中，有四（4）名是妇女。 - الجدول 7- تطور عدد النساء في المناصب العليا في الدولة (وزيرات أو أمينات عموميات في بوركينا فاصو في الفترة من عام 1999 إلى عام 2002)
表7：1999-2002年布基纳法索担任国家最高职务（部长和部的秘书长）的 妇女人数的变化 - وتحتل امرأة منصب نائبة رئيس اللجنة نفسها و ٣ نساء مناصب أمينات اللجنة )الشؤون الثقافية والعائلية واﻻجتماعية؛ والشؤون الخارجية؛ والدفاع الوطني والقوات المسلحة(.
1名妇女为该委员会的副主席，3名妇女为该委员会的秘书(文化、家庭和社会事务；外事；国防和武装力量)。 - وتوجد في الوقت الراهن أربع أمينات دائمات (ولم يكن يوجد في الماضي أي أمينات) كما توجد ست إناث في المستوى التالي من وكيلات الوزارات (وكان عددهن في الماضي ثلاث وكيلات).
目前有四名女性常任秘书（以前没有），还有六名女性担任下一级别的副秘书（以前曾有三位）。 - ويبلغ عدد الوزراء من النساء ست وزيرات، بمن فيهن، ولأول مرّة، رئيسة الوزراء، كما أن هناك ست نساء هن أمينات برلمانيات، وكذلك نائبة زعيم المعارضة.
澳大利亚现有6名女部长，包括首次由女性担任的总理，6名女性政务次官以及由妇女担任的议会反对党领袖。 - وغ. غ. ر. أمينات بفرع بايّيه ديل كَوْكا الإقليمي للدائرة الوطنية للتعلم، في بلدية كالي.
18 提交人－A.D.O.、E.S.C.、F.O.Q.和G.G.R.－曾担任考卡山谷省卡利市国家训练局区域办事处的秘书。 - وغ. غ. ر. أمينات بفرع بايّيه ديل كَوْكا الإقليمي للدائرة الوطنية للتعلم، في بلدية كالي.
18 提交人－A.D.O.、E.S.C.、F.O.Q. 和G.G.R.－曾担任考卡山谷省卡利市国家训练局区域办事处的秘书。 - وعلى الرغم من القيود المفروضة على أمينات المرأة، فقد قمن على مدى السنوات العشر الأخيرة بتعبئة الجماعات النسائية لأغراض الأنشطة الإنمائية وبزيادة الوعي بشأن القضايا الجنسانية.
尽管对妇女秘书处存在种种限制，但它们在过去的10年中动员妇女参加发展活动并提高关于性别问题的认识。 - ونتيجة لذلك، ألغي نظام إدارة الموظفين القائم على الجنس في المصارف (ما يسمى بنظام أمينات الصندوق) الذي اشتهر بكونه نظام تمييز قائم على الجنس في الماضي.
结果，废除了银行界基以性别的人事管理方法(即所谓的女出纳员制度)，这种方法在以往是一种臭名昭彰的性别歧视制度。 - ونظمت في إطار إجراء هذا التشخيص حلقتان، الأولى مع أمينات الاتحادات والمراكز العمالية والثانية مع منظمات اجتماعية ومنظمات غير حكومية وهيئات حكومية.
根据诊断的结果进行了两次培训，一次是与妇女劳工中心和联合会的秘书处合办的，另一次是与社会组织、非政府组织及国家部门合办的。 - س. وب. إ. ل.، صاحبات البلاغ، أمينات بفرع بايّيه ديل كَوْكا الإقليمي للدائرة الوطنية للتعلم، في بلدية كالي.
11 提交人－J.B.R.、L.M.O.C.、A.M.A.R.、G.E.O.S.和B.E.L.－曾在考卡山谷省卡利市国家训练局区域办事处担任秘书。 - 190- وفي النظام الإداري الحالي، هناك ثلاث أمينات دائمات في أرفع مناصب صنع القرار، وأربعة نائبات أمينات دائمات والعديد من الأمينات المساعدات الرئيسيات ورئيسات الإدارات والمديرات الفنيات في مختلف القطاعات.
在当前的行政系统中，各部门内的最高决策职位包括3名女常务秘书、4名副常务秘书、若干名首席助理秘书和大量部门负责人和技术主任。
- 更多造句： 1 2
如何用أمينات造句，用أمينات造句，用أمينات造句和أمينات的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。