أمن وظيفي造句
造句与例句
手机版
- فبموجب ذلك العقد، لا يوجد أي أمن وظيفي أو فرصة لوظيفة دائمة، والأجر منخفض بالمقارنة بالعقود الأخرى في النظام الموحد.
这种合同没有工作保障，也没有转成终身任职的机会；此外，与共同制度中的其它合同相比，报酬较低。 - إلا أن العمالة المرنة يمكن الاستفادة منها أو الاستغناء عنها حسب أوضاع السوق، مع تحويل تلك الوظائف إلى القطاع غير الرسمي دون وجود أي أمن وظيفي أو استحقاقات وظيفية.
可随时雇佣灵活劳动力，也可以随时解雇，把工作转到没有职业保障或福利的非正规经济部门 -- -- 具体视市场情况而定。 - وإننا نسلم بالحاجة إلى توفير أمن وظيفي مناسب إلى أقصى قدر ممكن، للنساء والرجال الذين يعملون بدوام جزئي أو بموجب عقود أو عمﻻ موسميا أو عمﻻ مؤقتا، وحماية اجتماعية ﻷولئك الذين يعملون خارج القطاعات الرسمية.
我们认识到从事非全职工作、合同工作、季节工作和临时工作的男女工人需要尽可能获得适当的就业安全，而且在正规部门之外工作的人则需要社会保护。 - وذكرت دراسة استطلاعية عن التغيير في الإدارة أجراها مكتب منسق الشؤون الإنسانية بأن معنويات الموظفين أقل من مرتفعة، وهو أمر عزته الإدارة إلى الافتقار إلى تمويل مجد ومقرر يحول دون منح تعيينات أطول وتوفير أمن وظيفي لموظفيها.
人道主义事务协调厅进行的改革管理调查报告说工作人员的士气不振，管理阶层认为，这一情形与缺乏可行的分摊资助有关，致使无法给工作人员较为长期的任命和职业保障。 - وأعربت أيضاً اللجنة المعنية بالقضاء على التمييز ضد المرأة عن قلقها من أن نسبة قدرها 93 في المائة من القوة العاملة في القطاع غير المنظم تواجه حالة انعدام أمن وظيفي وتعاني من شروط عمل غير مواتية وأوصت بالإسراع في سن مشروع قانون للضمان الاجتماعي من أجل العاملين في القطاع غير المنظم(133).
132 消除对妇女歧视委员会也表示关切在无组织部门有93%的劳动力没有工作保障，工作条件不良，并建议尽快颁布《无组织部门工人社会保障法》。 - ويقدر مكتب العمل الدولي أن 93 في المائة من جميع فرص العمل المتاحة للشباب في البلدان النامية هي في قطاع الاقتصاد غير الرسمي الذي غالبا ما لا تحترَم فيه حقوق العمال ولا يمنحون فيه الحماية القانونية، وكثيرا ما يعمل فيه الشباب لساعات طويلة بدون أي أمن وظيفي ولقاء أجر زهيد.
据国际劳工局估计，在发展中国家，青年人可以获得的所有就业机会中，有93％是由非正式经济部门提供的。 非正式部门通常不很尊重工人的权利，也很少向工人提供法律保护。
如何用أمن وظيفي造句，用أمن وظيفي造句，用أمن وظيفي造句和أمن وظيفي的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。