أخصب造句
造句与例句
手机版
- وتزرع الألغام في أخصب الأراضي غالباً.
地雷往往部署在最肥沃的土地上。 - 43- وتوجد بعض أخصب الأراضي الزراعية الفلسطينية محصورة بين الخط الأخضر وحاجز الفصل في منطقة التماس.
一些最肥沃的巴勒斯坦农田被封闭在绿线和隔离墙之间的夹缝区内。 - ويجري البناء في أخصب مناطق السهول الزراعية وأكثرها كثافة في أراضي الضفة الغربية الفلسطينية المحتلة.
墙是在被占领巴勒斯坦领土西部最肥沃和最密集的农业河谷地带修建的。 - وفي كل عام، يقتل مرض السل نصف مليون من الأفريقيين، معظمهم من الشباب، رجالا ونساء، في أخصب سنوات عمرهم من حيث الإنتاجية.
结核病每年造成50万非洲人死亡，多数是年富力强的青年男女。 - وتحول اﻷلغام اﻷرضية في كثير من اﻷحيان دون زراعة بعض أخصب المناطق في أوروبا وهي المناطق الموجودة على ضفاف نهري الدانوب والسافا.
在多瑙河和萨瓦河沿岸一些欧洲最肥沃的地区,地雷往往妨碍耕作。 - وتشكل منطقة المحيط الهادئ ١٥,٣ في المائة من مساحة اﻹقليم الوطني و ٥٠ في المائة من أخصب أراضي البلد.
太平洋区占全国领土总面积的15.3%，占有国家最肥沃土地的50%。 - إذ صودر فعلا ما لا يقل عن 230 كيلومترا مربعا من أخصب أراضي الضفة الغربية لغرض تشييد الجدار غير القانوني.
在西岸，至少有230平方公里最肥沃的土地已被征用，用于修建非法隔离墙。 - وهي من أخصب النُظم الإيكولوجية الطبيعية وأكثرها تنوعا على الإطلاق، إذ تؤوي أحيانا ما لا يقل عن 000 3 نوع.
在所有自然生态系统中，它们最具生物繁殖力和多样性，有时可维持多达3 000个物种。 - وقامت أيضا بمنح بعض المناطق من أخصب الأراضي على امتداد نهر القاش لمؤيدي الحكومة والمستثمرين من دول الخليج العربية.
喀土穆还将加什河沿岸一些最富饶的土地给予来自阿拉伯海湾国家的支持政府的人和投资人。 - وهي مساحات من المياه المكشوفة في مناطق الجليد البحري، من أخصب النظم الإيكولوجية بيولوجيا في العالم.
陆架海、冰边区和冰间湖(海冰区中的开阔水区)，是世界上最具季节性生物繁殖力的一些生态系统。 - وجرى التشديد على أن غور الأردن هو أخصب جزء في الضفة الغربية، وأنه يحتوي على أكثر الموارد المائية، وأن هناك إمكانية لتنميته سياحيا واقتصاديا.
证人们强调，约旦河谷有西岸最肥沃的土地和最丰富的水资源，有潜力发展旅游和经济。 - وسورها غير القانوني يضم في الواقع قرابة 46 في المائة من أغلى الموارد المائية في الضفة الغربية وما لا يقل عن 10 في المائة من أخصب أراضيها.
其非法的隔离墙事实上兼并了西岸近46%最宝贵的水资源和至少10%最肥沃的土地。 - وأسفر إنشاء حاجز الفصل عن مصادرة قرابة خُمس أخصب الأراضي الزراعية في الضفة الغربية()، وتدمير البنية التحتية المادية، وتقييد الوصول إلى الموارد المائية().
隔离墙征用了西岸大约五分之一最肥沃的可耕地， 破坏了物质基础设施，使水资源获取能力受限。 - وهذه الأراضي هي من أخصب أراضي الضفة الغربية ويسكنها حاليا أكثر من 000 189 فلسطيني يعيشون في 100 قرية ومدينة.
这片土地属于西岸最富饶的土地，目前超过189 000名巴勒斯坦人安家于此，共有100个村庄和城镇。 - وأضافت قائلة إن البنتاغون يحتل ١٣ في المائة من أخصب اﻷراضي المنزرعة في بورتوريكو، باﻹضافة الى قواعد عسكرية وبحرية، ومعسكرات تدريب وميادين ﻻختبار اﻷسلحة الجديدة.
五角大楼占据波多黎各13%最肥沃的可耕地,在那里建立陆海军基地、训练营和新武器的实验场。 - وأضاف قائلا إنه ينبغي للدول أن تكفل عدم استخدام أخصب الأراضي في الأغراض الصناعية وأن توفر تعويضا عادلا للمزارعين عندما يحرمون من الحصول على الأراضي التي زرعوها في السابق.
各国应确保大部分的肥沃土地不被用于工业目的，公正地补偿被剥夺利用曾经耕作过的土地的农民。 - والكوناما رُحّل في الأصل، لكنهم استوطنوا منطقة غاش باركا (غاش ستيت سابقًا) في إريتريا، وهي إحدى أخصب المناطق في البلد.
他们最初是游牧民族，定居在厄立特里亚加什-巴尔卡区(之前叫加什----塞蒂特区)，这是厄立特里亚最肥沃的地区之一。 - ولم ينج من ذلك حق الوصول إلى الرعاية الطبية والمياه، وحتى مياه الشرب في المنازل، وفي الضفة الغربية صودرت أخصب الأراضي الزراعية بشكل غير قانوني، وجرى عزل المدن والبلدات والقرى.
获得医疗保健和水，甚至是家庭饮用水的权利都受到影响，而在西岸，最肥沃的农田被非法征用，城镇和村庄处于隔绝状态。 - وتشير المعلومات المتوافرة حاليا إلى أن العدد الكلي للأنواع المستوطنة في جبال أعماق البحار قد تبلغ عشرات الآلاف أو تزيد على ذلك، مما قد يجعل هذه النُظم الإيكولوجية أخصب النُظم على الأرض وأكثرها تنوعا(103).
现有的资料表明深海海隆地方性物种总数可能在数万或数万以上，使这些生态系统很可能是地球上最多产，最具多样性的。 - ومن المقدر، حسب إحصاءات منظمة الأمم المتحدة للطفولة (اليونيسيف)، أن ما يقرب من 000 100 دونم من أخصب الأراضي الزراعية في الضفة الغربية التي صادرتها قوات الاحتلال الإسرائيلية قد تعرضت للتخريب أثناء المرحلة الأولى لبناء الجدار.
根据儿童基金会的统计估计，在隔离墙建造的第一阶段，被以色列占领军没收的100 000德南最肥沃的西岸农田已经被毁。
- 更多造句： 1 2
如何用أخصب造句，用أخصب造句，用أخصب造句和أخصب的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。