أجيز造句
造句与例句
手机版
- لا يمكنني ان أجيز التحقيق
我无法命令你们展开调查 - أجيز موظفون في دورات الإدارة المهنية
获得专业管理课程核证的工作人员人数 - (د) أجيز الإجهاض قانونياً.
(d) 堕胎合法化。 - فالقرار الذي أجيز في البرلمان لتمديد ولايتهم غير دستوري.
议会通过的延长其任务期限的决议违背了宪法。 - وقد أجيز هذا القانون عقب تعبئة واسعة النطاق للطبقات العاملة ذات الصلة.
在广泛地动员各个劳动阶层之后此项法律获得通过。 - وقد أجيز العديد من القرارات بشأن إعادة بث الحيوية منذ الدورة السادسة والأربعين.
自第四十六届会议以来就重振问题通过了许多决议。 - وقد أجيز إدراج التصريح الذي أدلى به للشرطة ضمن ملف الأدلة بعد استجواب تمهيدي.
他对警方的供述，经预先审核后，已当作了证据接受。 - وكان آخر إفراد مؤقت ولفترة قصيرة عن أحد المتهمين قد أجيز ونفذ طبقا لهذا الإجراء.
最近给予被告短期暂时释放是按照这一程序进行的。 - وقد أجيز في ألمانيا تشريع جديد لمنع الزواج بالإكراه ولتوفير حماية أفضل للضحايا.
德国已通过新法律，防止强迫婚姻和更好地保护受害者。 - وفي البلدان التي أجيز فيها تعيين نائب مستشار لشؤون الأمن، تسري هذه الأحكام أيضا على النائب المذكور.
在副安全顾问得到授权的国家，上述规定也对该人适用。 - وعندما أجيز ميثاق الحقوق والقوانين والحريات أصبح التعليم المجاني حقاً دستورياً.
当《权利、法案和自由宪章》通过时，免费教育就成为宪法所赋予的权利。 - وتتمثل القوة الدافعة وراء إصلاح الرعاية الصحية في قانون الضمان الاجتماعي الوطني، الذي أجيز في عام 2004.
2004年通过的《国家社会保障法》是医疗保健改革的推动力。 - ويُخشى بالإضافة إلى ذلك من أن يختار عدد كبير من الأزواج أسماء مختلفة إذا أجيز ذلك.
此外，人们还担心，如果得到法律允许，很多夫妇会选择使用不同的姓氏。 - وأشارت منظمة الأمم المتحدة للطفولة (اليونيسيف) إلى أنه قد أجيز مؤخراً مشروع قانون يقضي بإنشاء لجنة معنية بحقوق الطفل(26).
儿童基金会注意到印度最近通过了一个设立儿童权利委员会的法令。 26 - وطلب إلى الأمانة أن تزود المجموعة بمعلومات تتعلق باستخدام مبلغ الـ 6 ملايين دولار الذي أجيز لعام 2002.
秘书处应当为非洲组提供关于2002年600万美元核准资金的使用情况。 - فهذا القانون الذي أجيز في عام 1980، يسمح للحكومة الاتحادية بإقامة دعوى ضد مؤسسات الولاية لانتهاكها الحقوق الدستورية.
于1980年通过的这一法律允许联邦政府就侵犯宪法赋予的权利起诉州监狱。 - وسيظل الهيكل التنظيمي في مجمله بصيغته التي أجيز بها، وسيتم الإبقاء، في هذه المرحلة، على نفس المستوى من الموارد المتعلقة بملاك الموظفين.
组织架构将基本保持其核定的状况，人员编制在这一阶段也保持原有水平。 - )١٢( ﻻ لزوم لهذه الفقرة إﻻ إذا أجيز اتخاذ القرارات باﻷغلبية واكتمل النصاب بعدد زوجي من القضاة.
判决应书面作出,并作出充分的、讲明理由的陈述说明对证据作出的裁定和作出的结论。 - وهذا العرض الموحد لا يجوز تفسيره بأنه يعني إمكانيــة استعمال أي صنــدوق من الصناديق في غـرض يخالف الغرض الذي أجيز له؛
这种合并表述方法不应视为是意味着某些基金可用于核定用途以外的其他方面； - ولا ينبغي تفسير هذا العرض الموحد على أنه يعني إمكانيــة استعمال أي صنــدوق من الصناديق في غـرض يخالف الغرض الذي أجيز له؛
这种合并表述方法不应视为意味着某些基金可用于核定用途以外的其他方面。
如何用أجيز造句，用أجيز造句，用أجيز造句和أجيز的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。