أجزل造句
造句与例句
手机版
- 7- وتوجه الحكومة أجزل شكرها وتقديرها للمنظمات غير الربحية العاملة في ألبانيا.
政府不会忘记并深深感谢在阿尔巴尼亚工作的非营利组织。 - (د) وأُعرب عن أجزل الشكر لحكومة أوغندا لتعاونها المستمر وقيامها بوضع خطة عمل؛
(d) 感谢乌干达政府持续提供合作并制订了一个行动计划。 - وأود كذلك أن أجزل الثناء على الاتحاد الأفريقي نتيجة الدور الرائد الذي يقوم به من أجل إحلال السلام في تلك المنطقة المضطربة.
我并赞扬非洲联盟在这一动荡地区所发挥的主导作用。 - وأود أن أجزل الثناء على جهود المحكمة الجنائية الدولية للتصدي بفعالية للحالات الأربع قيد التحقيق حاليا في أفريقيا.
我愿高度赞扬国际刑院做出努力,有效处理目前处于调查之中的非洲四个国家的局势。 - وهم يتيح لهم التعليم أيضاً خيارات أكبر عند التخرج من الدراسة بتزويدهم بمهارات تمكنهم من الحصول على وظائف أجزل أجراً في الخارج.
教育还使他们有更多的出国机会,因为他们拥有技能,能够在国外获得收入较高的职业。 - ولقد أجزل الثناء على برامج برنامج الأمم المتحدة الإنمائي نظرا لقدرتها على تنمية القدرات الوطنية وكفالة امتلاك السلطات الوطنية والمنظمات غير الحكومية ومنظمات المجتمع المدني الأخرى مقاليد أمورها.
开发署的各方案一直得到赞誉,因其有能力培养国家能力,确保国家主管当局、非政府组织以及其他民间社会组织掌握自主权。 - وأود أيضا أن أجزل الشكر وعظيم امتناني للبلدان المساهمة بالأفراد العسكريين وأفراد الشرطة وتلك التي قدمت موظفين لمكتب الأمم المتحدة المتكامل في سيراليون على دعمها المتواصل لقضية السلام والأمن في سيراليون.
我并感谢和高度赞赏继续向联塞综合办派遣军事和警察人员的国家,感谢他们为塞拉利昂和平与安全事业提供的持续支持。 - والسودان من أكبر مستضيفي اللاجئين في أفريقيا، وقد أجزل شعبنا العطاء بدون منّ أو أذى، لإقالة عثرة اللاجئين وتقديم العون والمأوى لهم واقتسام اللقمة معهم.
苏丹是接纳难民人数最多的非洲国家之一。 我国人民无条件地慷慨解囊,尽其所能减轻难民的痛苦,与难民分享我们微薄的资源,为难民提供住所、食品和避风港。 - وساق المشاركون أمثلة عن الوسائل المستخدمة في الاتجار بالبشر ومنها وكالات الزواج وعروض الأزياء، والتبني على الصعيد الدولي، وخدمات المرافَقة، وطلب العروس بالبريد الإلكتروني ووعود التوظيف في عمل أجزل أجراً.
与会者举出了贩运人口中使用各种办法的例子,例如婚姻介绍所和模特代理机构、跨国收养、陪伴服务、邮购新娘以及雇工并应允提供报酬更好的工作。 - وأود أن أجزل الثناء لقائد القوة وحفظة السلام المدنيين والعسكريين الذين يواصلون القيام بدور حيوي في المساعدة على إحلال السلام والاستقرار في جنوب لبنان، وللمنسق الخاص لشؤون لبنان ولموظفي مكتبه أيضا.
我高度赞扬联黎部队指挥官以及军事和文职维和人员,他们在协助促进黎巴嫩南部的和平与稳定中继续发挥重要作用,我并高度赞扬黎巴嫩问题特别协调员及其办公室工作人员。
如何用أجزل造句,用أجزل造句,用أجزل造句和أجزل的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
