高级司法委员会造句
造句与例句
手机版
- كما تولت الإشراف على هذه الانتخابات والرقابة عليها ومتابعة تطوراتها لجنة قضائية عليا دعمتها لجان فرعية في كل المحافظات السورية.
在每一个省，由一个高级司法委员会在小组委员会协助下对选举进行督导、审查和监测。 - ورغم هذه التحديات، توصل مجلس المفوضين إلى اتفاق مع مجلس القضاء الأعلى لإنشاء آلية إحالة خاصة بانتهاكات حقوق الإنسان.
面对这些挑战，专员委员会仍与高级司法委员会就建立侵犯人权行为转介机制达成了协议。 - ومع ذلك، فقد تولى مجلس القضاء الأعلى دراسة القضية، فخلص إلى أن القضاة الذين أوقفوا عن العمل كانوا قد ارتكبوا أخطاء مهنية.
不过，高级司法委员会对此事进行了研究，结论是，被暂停职务的法官犯了专业错误。 - وعُدّلت تشكيلة المجلس الأعلى للقضاء، وهو الجهاز المخوّل لفرض عقوبات تأديبية على القضاة أو فصلهم، لضمان استقلال القضاء.
乌克兰还改革了有权实施纪律处分和罢免法官的高级司法委员会的人员组成，以保证司法独立。 - وسيؤدي إنشاء مجلس قضائي أعلى موحد إلى إرساء أسس مواصلة إصلاح النظام القضائي، مثل إعادة تشكيل نظامي المحاكم والادعاء. ولفغانغ بيتريتش
建立单一的高级司法委员会将为司法的进一步改革，诸如改组法院和检察官制度打下基础。 - ويعد إيفاد هؤلاء القضاة جزءا من الخطة التي وضعها مجلس القضاء الأعلى لتعزيز النظام القضائي بتعيين 490 مدعيا عاما ضمن الهيئة القضائية.
这些部署是高级司法委员会计划的一部分，通过将490名检察官晋升为法官而加强司法机关。 - بخصوص القضاة، يتدخل رئيس الجمهورية في تعيينهم وذلك في نفـــــس الوقـت بصفته رئيس المجلس الأعلى للقضاء وبصفته رئيس الدولة ورئيس مجلس الوزراء.
(c) 在对法官的任命中，总统既作为高级司法委员会主席，又作为国家元首、部长会议主席行事 - وعقد اجتماعات مع وزير العدل وزير الأمن ورئيس القضاة وأعضاء المجلس الأعلى للقضاء، وقائد الشرطة ومنظمات المجتمع المدني.
他同司法部长、安全部长、首席大法官、高级司法委员会的成员以及警察总监和民间社会组织举行了会议。 - 89- وتقوم محكمة النقض العليا ومجلس القضاء العالي ووزارة العدل والإدارة العامة برصد مدة الإجراءات الجنائية وبمنع سقوط القضايا بالتقادم.
最高上诉法院、高级司法委员会以及司法和公共管理部监测刑事诉讼的持续时间并预防法定时限过期。 - (ص) استقدام خبراء دوليين لتدريب وتوجيه القضاة وموظفي الدعم القضائي وأعضاء المجلس القضائي الأعلى، وذلك في مسائل الرقابة القضائية والشكاوى؛
(r) 征聘国际专家为法官、司法支助人员和高级司法委员会提供司法监督和投诉方面的培训和指导；
如何用高级司法委员会造句，用高级司法委员会造句，用高級司法委員會造句和高级司法委员会的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。