雅克梅勒造句
造句与例句
手机版
- يعزى انخفاض العدد إلى إغلاق مقر بحري في بورت سالو، ليصبح عدد المفرزات البحرية لدى البعثة ثلاثة مفرزات في جاكميل (الجنوب)، وغوناييف (الوسط) وفورت ليبرتيه (الشمال)
数目低于计划数，原因是萨吕港的海上总部关闭，使联海稳定团仅在雅克梅勒(南部省)、戈纳伊夫(中部省)和自由堡(北部省)有3个海上分遣队 - وبالإضافة إلى ذلك، يُقترح إنشاء خمس وظائف مؤقتة يشغلها موظفو إعلام (موظفون فنيون وطنيون) لتعزيز القدرات الإعلامية للبعثة في جيريمي وميراغوان وجاكميل وسان مارك وهنش وبور - دو - بيه وفور ليبيرتيه.
此外，拟设5个新闻干事(本国干事)临时职位，以加强稳定团在热雷米、米拉戈安、雅克梅勒、圣马可、安什、和平港及自由堡的新闻能力。 - أو - برنس، وسان مارك) بسبب الزلزال
为各管辖区的刑事审判，训练陪审员，确保治安法官遵守内部条例和改组法院登记处提供了技术支持；地震后没有对4个试点管辖区(小戈阿沃、雅克梅勒、太子港和圣马克)新设立的案件登记处进行评价 - وينتشر العنصر العسكري للبعثة في مناطق المسؤولية العشر (بورت - أو - برانس، وغونائيف، وكاب هايتيان، وفور ليبرتي، وبور دو بيه، وميريبالي، وليوغان، وبور سالو، وجاكميل، ولي كاي) في حين تنتشر الوحدات العسكرية في 26 موقعا.
稳定团的军事部门部署在10个责任区，其中包括太子港、戈纳伊夫、海地角、自由堡、和平港、米尔巴莱、莱奥甘、萨吕港、雅克梅勒和莱凯。 - أو - برانس (المقاطعة الغربية)، ولي كاي (المقاطعة الجنوبية)، وغوناييف (مقاطعة أرتيبونيت)، وجاكميل (المقاطعة الجنوبية الشرقية).
此外，仍在继续实施特别注重高危青年和妇女，并以预防犯罪为重点注重社区的警务战略，特别是在太子港(西部省)、莱凯(南部省)、戈纳伊夫(阿蒂博尼特省)和雅克梅勒(东南部省)。 - ومن المقرر نشر أربع وظائف في كل مكتب من المكاتب الإقليمية في لي كاي، وغوناييف، وكاب هايسيان، ونشر وظيفتين اثنتين في كل مكتب من المكاتب الإقليمية في جاكميل، وجريمي، وآنش، وبورت دوبيه، وفور ليبرتيه.
已计划在莱凯、戈纳伊夫和海地角的每个地区办事处各部署4个员额，在雅克梅勒、热雷米、安什、和平港和利贝泰堡的每个地区办事处各部署2个员额。 - ولدى قسم الأمن مكاتب في بورت - أو - برانس، وكاب هايتي، وفور - ليبرتي، وهانش، وبور دو بي، ولي كاي، وجيرمي، وميراغوان، وغوناييف، وسان مارك، وجاكميل، ويدير كل واحد منها ضابط أمن إقليمي.
安保科在太子港、海地角、自由堡、安什、和平港、莱凯、热雷米、米拉戈安、戈纳伊夫、圣马克和雅克梅勒设有办事处，每个办事处均由一名区域安保干事管理。 - أصاب الزلزال بالشلل مدينة بور أو برنس، عاصمة هايتي وقلبها الاقتصادي، كما دمر أو أصاب بالضرر الشديد المباني والبنية الأساسية في أماكن أخرى، لا سيما في بلدات ليوغان، وبِتي - غواف، وجاكمِل، وببسيونفيل، ودِلما، وكارفور.
这次地震造成海地首都和经济中心-太子港瘫痪，还摧毁或严重毁坏了其他地方尤其是莱奥甘、小戈阿夫、雅克梅勒、佩蒂翁维尔、德尔马斯和卡雷福尔等城镇的建筑和基础设施。 - وتحقيقا لهذه الغاية، أقام قسم حقوق الإنسان شراكات مع نقابة محامي ميريباليه وجاكميل؛ ولدى قسم العدالة التابع لبعثة الأمم المتحدة لتحقيق الاستقرار في هايتي مشروع مماثل في بور أو برنس (بإسم عدالة كاي).
为此，人权科与米勒巴莱和雅克梅勒的律师界建立了伙伴关系；联海稳定团司法科在太子港建立了一个类似的项目(称为 " Kay Justice " )。 - ويواصل مكتب تنسيق الشؤون الإنسانية أيضا دعم التنسيق على الصعيد الميداني من خلال مكاتب المقاطعة الغربية (ليوغاني)، والجنوبية الشرقية (جاكمل)، وأرتيبونيت (غوناييف)، بما في ذلك الاتصال مع السلطات الحكومية على صعيد المندوبين والمديرين وعلى الصعيد التقني.
人道主义事务协调厅也通过驻西部(里奥甘尼)、东南(雅克梅勒)和阿蒂博尼特(戈纳伊夫)等省办事处，包括与政府部门的省级代表、主任和技术人员联系，继续协助开展外地协调。
如何用雅克梅勒造句，用雅克梅勒造句，用雅克梅勒造句和雅克梅勒的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。