阿拉伯文化造句
造句与例句
手机版
- إن التعاون بين جامعة الدول العربية ومنظمة الأمم المتحدة ينبع من أصالة التراث الثقافي العربي الذي ينادي بالتسامح والعيش في سلام مع الآخرين عن طريق الحوار بين الحضارات.
阿拉伯国家联盟与联合国的合作源于基础深厚的传统阿拉伯文化，这一文化要求通过不同文明间的对话实行容忍和和平共处。 - وأعتقد أن العرض الذي قدمه الأستاذ الخالدي يشكل إسهاما مميزا في جهود جميع من يحتفلون باليوم الدولي للتضامن مع الشعب الفلسطيني وجهود جميع من يحتفلون بالقدس عاصمة للثقافة العربية.
我相信，哈立迪教授的发言会大大有助于纪念声援巴勒斯坦人民国际日和庆祝把耶路撒冷作为阿拉伯文化之都的所有人的努力。 - 437- تطلب الجهة المطالبة تعويض سيارة زعمت سرقتها من خارج محل إقامة الملحق الثقافي للمملكة العربية السعودية في مدينة الكويت عشية غزو العراق واحتلاله للكويت.
索赔人要求赔偿一辆汽车被盗的损失，他说该汽车停在科威特城沙特阿拉伯文化参赞的住所外面，在伊拉克入侵和占领科威特的当晚丢失。 - 250- ومن أجل تنفيذ السياسات الهادفة إلى تشجيع المشاركة الشعبية في ميدان الثقافة، أنشئت المراكز الثقافية العربية التي تشرف عليها الوزارة والتي يزيد عددها عن 300 مركز ثقافي تتوزع في كافة أنحاء الجمهورية العربية السورية.
为执行鼓励人民参与文化生活的政策，阿拉伯叙利亚共和国各地设立了300多个受教育部的监督的阿拉伯文化中心。 - بالإضافة إلى عدم إبداء مؤسسات التعليم المختلفة لدى الجانبين الاهتمام الكافي بالثقافات العربية والإفريقية وإبداعاتها الحضارية مما خلق قصوراً وتشويهاً بصورة الإنسان العربي والإفريقي لدى بعضهما البعض.
另外，双方的教育机构没有对非洲和阿拉伯文化及其创造性给予足够的认识，才造成了阿拉伯和非洲之间的缺乏了解，甚至是出现误解。 - اعتماد تقرير فريق العمل والمكون من مفوضية الاتحاد الأفريقي والأمانة العامة لجامعة الدول العربية والخاص بمسألة تحويل المعهد الثقافي العربي - الأفريقي إلى المعهد الثقافي العربي الأفريقي للثقافة والدراسات الاستراتيجية.
通过由非洲联盟委员会和阿拉伯国家联盟总秘书处组成的工作组关于将非洲 - 阿拉伯文化研究所转变为非洲 - 阿拉伯文化与战略研究所的报告； - اعتماد تقرير فريق العمل والمكون من مفوضية الاتحاد الأفريقي والأمانة العامة لجامعة الدول العربية والخاص بمسألة تحويل المعهد الثقافي العربي - الأفريقي إلى المعهد الثقافي العربي الأفريقي للثقافة والدراسات الاستراتيجية.
通过由非洲联盟委员会和阿拉伯国家联盟总秘书处组成的工作组关于将非洲 - 阿拉伯文化研究所转变为非洲 - 阿拉伯文化与战略研究所的报告； - إنشاء " صندوق لدعم المبادرة الثقافية العربية " لتلقي التبرعات والمساهمات من الحكومات، والمؤسسات والأفراد للإنفاق منه على برامج المنتدى على المستويين العربي والدولي تحت إشراف الأمين العام.
建立一项基金以支持阿拉伯文化倡议，在秘书长的监督下，从政府、机构和个人那里得到捐款，以支付阿拉伯和国际层面上的专题讨论会方案的成本； - السيدات والسادة.. منذ أسابيع قليلة احتفلنا بدمشق عاصمة للثقافة العربية.. وهو تدشين مستحق لحاضرة الأمويين، التي تنبض أركانها بعبق العروبة وتاريخها.. وأعماق ثقافتها.
几周前，我们庆祝大马士革成为阿拉伯文化之都，这个倭马亚都市获此殊荣可谓实至名归，这里的每一个角落都散发着悠久的阿拉伯历史和深厚文化的浓郁芬芳。 - وفضلا عن ذلك، تواصل إسرائيل الأخذ بسياسة تعليمية من الركود الذهني المنتظم والتشويه الثقافي والتاريخي في محاولة لإنكار عروبة الجولان السوري المحتل ومحو الثقافة العربية والتراث العربي لسكانه.
此外，以色列继续推行系统禁锢思想和歪曲文化及历史的教育政策，妄图否定被占领叙利亚戈兰的阿拉伯特性并彻底摧毁当地居民的阿拉伯文化和遗产。
如何用阿拉伯文化造句，用阿拉伯文化造句，用阿拉伯文化造句和阿拉伯文化的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。