阿拉伯之春造句
造句与例句
手机版
- وقد نجحت حركة الربيع العربي الاجتماعية والاحتجاجات السياسية في إدراج مثل هذه المشاكل في مقدمة جداول أعمال الحكومات.
阿拉伯之春社会运动和政治抗议行动成功地使这些问题成为政府的优先问题。 - وتأمل الرابطة أن تستأنف العمل في عام 2012، بعد توقف أنشطتها بسبب الربيع العربي في عام 2011.
2011年,由于阿拉伯之春造成活动中断,协会希望在2012年恢复工作。 - الربيع العربي دليل واضح على مدى تطلع شعوب هذه البلدان إلى الحرية والديمقراطية وحقوق الإنسان الأساسية الأخرى.
阿拉伯之春清楚地表明,这些国家的人民多么渴望自由、民主和其它基本人权。 - وعلى سبيل المثال، قد يكون وضع المرأة مسألة حاسمة بالنسبة لمستقبل المجتمعات التي تمر بمرحلة انتقالية نتيجة للربيع العربي.
例如,妇女地位将对因阿拉伯之春而处于过渡之中的社会的未来十分关键。 - هذا أمر لا يمكن فصله عن الزخم الدولي من أجل الحقوق الديمقراطية الذي يقوده الربيع العربي الآن.
这个问题,不能同当前阿拉伯之春带头发出的要求民主权利的国际呼声分开处理。 - وأردفت قائلة إن ' الربيع العربي` قد أكد أن شاغل الناس في الشارع هو الفقر والغذاء والعمالة فضلاً عن الديمقراطية والمشاركة السياسية.
阿拉伯之春强调,游行者关切的是贫穷、粮食和就业以及民主和参政。 - وقد أثبت الربيع العربي بشكل واضح الدور المحوري الذي تضطلع به وسائل الإعلام الاجتماعية.
" 阿拉伯之春 " 明确显示了社会媒体的核心作用。 - وكما أظهر الربيع العربي، فإن استمرار الظلم في الحصول على الفرص يقوض النسيج الاجتماعي لأي بلد.
正如阿拉伯之春所展示的,持续存在的获取机会方面的不平等破坏了国家的社会结构。 - وقد أفيد بأن الحكومة المصرية والحكومة الليبية، على سبيل المثال، قد اعتمدتا هذه النظم في الفترة التي سبقت الربيع العربي().
例如,在阿拉伯之春发生之前,埃及和利比亚政府据报道使用了这样的系统。 - فالربيع العربي جلب الحرية إلى الملايين. ولكنه لا يزال بعيداً عن النهاية.
" 阿拉伯之春 " 给千百万人带来了自由,但它远未终止。
如何用阿拉伯之春造句,用阿拉伯之春造句,用阿拉伯之春造句和阿拉伯之春的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
