阿尔巴尼亚裔造句
造句与例句
手机版
- وحث بعضهم مجلس الأمن على اعتماد قرار يطالب بالإفراج عن جميع المحتجزين والسجناء من ألبان كوسوفو الموجودين في صربيا.
某些成员促请安全理事会通过一项决议要求释放在塞尔维亚境内所有的科索沃阿尔巴尼亚裔被拘禁者和囚犯。 - توصي اللجنة بأن تكثف الدولة الطرف جهودها لتخفيض معدل التسرب المرتفع في مرحلتي التعليم الثانوي والتعليم العالي بين الأطفال المنحدرين من أصول ألبانية وتركية.
委员会建议缔约国加紧努力，减少阿尔巴尼亚裔和土耳其裔学童在中学和更高等级教育中的缀学率。 - وبالمثل، فمن الضروري أن تتوقف اﻷعمال اﻹرهابية، على نحو ما طلب مجلس اﻷمن، بما في ذلك قيام عناصر ألبان كوسوفو بأخذ رهائن.
同样,正如安全理事会所要求的,恐怖主义行动,包括科索沃阿尔巴尼亚裔分子扣押人质的行动,也必须停止。 - واستمرت الهجمات اﻻنتقامية من جانب ذوي اﻷصل اﻷلباني ضد اﻷقليات العرقية وخاصة ضد الصرب وممتلكاتهم وضد الكنائس اﻷرثوذكسية بما في ذلك كاتدرائية بريشتينا.
阿尔巴尼亚裔继续对少数族裔、尤其是对塞族及其财产以及东正教堂、包括普里什蒂纳大教堂进行报复性攻击。 - واعتُرف، أيضا، في البيان بأنه تم إعدام شخصين آخرين وبأن الوحدة شبه العسكرية ﻷلبان كوسوفو تسعى إلى اعتقال أحد أعضاء هيئة رئاسة عصبة كوسوفو الديمقراطية.
该公报还承认,另外2人被处决,科索沃阿尔巴尼亚裔准军事分队正设法逮捕一名科索沃民主联盟主席团成员。 - ويجب أن يتحمل كل من سلطات بلغراد وقيادة الجماعة اﻷلبانية في كوسوفو مسؤوليته عن الدخول في حوار مجد حول قضايا المركز السياسي دون أية شروط مسبقة.
贝尔格莱德当局和科索瓦阿尔巴尼亚裔人的领袖必须承担责任,不预设条件地切实进行有关政治地位问题的对话。 - بيد أن تسليم بعض العائدين أسلحتهم للقوات الصربية يعتبر إشارة إلى أن بعض قطاعات السكان اﻷلبان مستعدون لقبول أي اتفاق سياسي مؤقت يتم التوصل إليه.
但是,有些回返者已向塞尔维亚部队交出武器,有人认为这显示部分阿尔巴尼亚裔人准备接受任何临时的政治协议。 - حسب المعلومات التي أدلى بها شهود، يقوم أفراد " جيش تحرير كوسوفو " المزعوم باختطاف من تبقى من الصرب واﻷتراك واﻷلبان العرقيين الموالين، وقتلهم فيما بعد.
根据目击者的消息,所谓科军的成员绑架留下来的塞人、土耳其人和忠心的阿尔巴尼亚裔人士,稍后将他们杀害。 - وبغية تيسير الالتحاق بالتعليم العالي، توصي اللجنة أيضاً بأن تتخذ الدولة الطرف خطوات لضمان التحاق الأطفال ذوي الأصول الألبانية والتركية بفصول اللغة المقدونية.
为了帮助学生接受高等教育，委员会并建议缔约国采取步骤，保证阿尔巴尼亚裔和土耳其裔学童能听取马其顿语的课程。 - ويدعو الوزراء إلى التنفيذ الفوري والكامل لﻻتفاق المتعلق بالتعليم الذي أبرم في عام ١٩٩٦ بين الرئيس ميلوسوفتش والسيد روغوفا، زعيم اﻷلبانيين في كوسوفو.
部长们要求立即和充分执行1996年米洛舍维奇总统和科索沃阿尔巴尼亚裔领导人鲁戈瓦先生就教育问题所缔结的协定。
如何用阿尔巴尼亚裔造句，用阿尔巴尼亚裔造句，用阿爾巴尼亞裔造句和阿尔巴尼亚裔的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。