金波造句
造句与例句
手机版
- بيد أن فريق الرصد لا يستطيع تحديد نطاق هذا الدعم مقارنةً بما قدمته أسمرة لـهذه الحركة في الماضي.
但是，监测组无法评估这种支持与以往阿斯马拉对金波特7号的支持相比的程度。 - أتاحت السلطات الإثيوبية لفريق الرصد إمكانية التقاء ثلاثة محتجزين يُدعى أنهم أعضاء في جماعة غينبوت سِبات المعارضة المحظورة.
埃塞俄比亚当局允许监察组接触三名被羁押者，这些人被指称是遭取缔的反对派组织金波特7号的成员。 - وسمَّى المقاتل نقيباً في قوات الدفاع الإريترية يعرف باسم ' ' داويت`` باعتباره الشخص المسؤول عن إدارة التدريب والعمليات اليومية لحساب الحركة.
他指出一个名叫Dawitt的厄立特里亚国防军上尉负责管理金波特7号的培训和日常业务。 - غير أن فريق الرصد لا يستطيع تحديد نطاق هذا الدعم ومدى انتظامه مقارنةً بما قدمته أسمرة لهذه الحركة في الماضي.
但是，监测组无法评估这种支持与以往阿斯马拉对金波特7号的支持相比属于何种程度以及有何一致性。 - ويبدو أن إريتريا تواصل تقديم مستوى معين من الدعم اللوجستي والعسكري إلى حركة جينبوت سِبات بتوجيه من العقيد فيتسوم يِشاك.
厄立特里亚似在Fitsum Yishak上校的指导下，继续向金波特7号提供一定的后勤和军事支持。 - وحينما وصل المقاتلان المجندان حديثاً إلى أسمرة، التقى بهما حسبما أفيد الأمينُ العام لحركة جينبوت سِبات، أندارغاتشيو تسيغي().
这两名新征募的战斗人员抵达阿斯马拉时，据报金波特7号秘书长Andargachew Tsige会见了他们。 - أما مقاتلا جينبوت سِبات السابقان الآخران، فكانا جزءا من خليةٍ مقاتلة أخرى مكونة من خمسة أفراد جرى تجنيدهم في جوهانسبرغ، جنوب أفريقيا، حيث كانوا يعملون آنذاك.
其他两名金波特7号前战斗人员隶属另一个5人战斗小组，他们是在南非约翰内斯堡工作期间被征募的。 - وعرَّف الأول نفسه بأنه عضو مؤسس في الجناح العسكري لحركة جينبوت سِبات، ولكن لم تكن بحوزته أي وثائق تُبيِّن رتبته أو مركزه المزعومين داخل الحركة.
第一个人自称是金波特7号武装部门的一个创始成员，但他没有任何文件表明他自称在该团体内的级别或地位。 - وتراوحت نسبة الموارد العامة إلى اﻷموال التكميلية على مدار السنوات العشر الماضية بين ٦٩ و ٥٤ في المائة، مع حدوث تقلبات ملموسة في كل من اﻷموال التكميلية واﻷموال المخصصة لحاﻻت الطوارئ.
在过去十年中，一般资金和补充资金的比例从69％到54％不等，补充资金和应急基金波动很大。 - ولكن البادي، استنادا إلى شهاداتهم الداعمة للأمر وإلى فحص الوثائق والأسلحة المضبوطة معهم، أن إريتريا لا تزال تقدم بعض الدعم لحركة جينبوت سِبات.
但根据他们相互印证的证词和对从他们身上收缴证件和武器的检查，厄立特里亚似乎仍在向金波特7号提供一些支助。
如何用金波造句，用金波造句，用金波造句和金波的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。