野火造句
造句与例句
手机版
- ويؤدي إضرام الحرائق هذا في المواسم الجافة إلى إحداث فواصل في الموقع تشكل حواجز للحريق مما يزيد من صعوبة انتشار الحرائق الطبيعية في الأرض في وقت لاحق من العام.
这种旱季燃烧开辟了地面防火障,这样今后一年中野火难以遍地蔓延。 - وخلال الصيف، قدمت القوات المسلحة للبوسنة والهرسك دعما لا يقدّر بثمن إلى السلطات المدنية في مكافحة العديد من حرائق الغابات التي اندلعت في مختلف أرجاء البلد.
夏季,武装部队在扑灭该国各地多处野火方面向文人当局提供了宝贵的支持。 - وتضافرت هذه الظروف الطبيعية والمناخية مع سلوك الإنسان لتتسبب في اندلاع حرائق هائلة منقطعة النظير في القارات الأربع.
这些自然条件和气候条件再加上人类行为,促使四大洲发生了前所未有的、无法控制的林野火灾。 - وغالبا ما لا يكون هؤلاء الأفراد مدربين ومجهزين على نحو كافٍ للاستجابة لحرائق الغابات المشتعلة في المناطق النائية وفي ظروف قاسية جدا.
这些人员往往没有经过充分培训,也没有在荒天野地和极端条件下对付熊熊野火的设备。 - وأفضى التعاون بين ناميبيا وموزامبيق في مجال تقنيات التصدي للحرائق على صعيد المجتمعات المحلية إلى حدوث تقلص هام في حرائق البراري خلال عام 2002.
纳米比亚与莫桑比克在社区火灾管理技术方面的合作使2002年期间野火大幅减少。 - وتقوم منظمة الفاو بجمع ونشر معلومات تتصل بالحرائق الجامحة، علاوة على استجابتها للطلبات الطارئة الواردة من البلدان لمكافحة هذه الحرائق.
粮农组织收集和传播关于野火问题的资料,并且回应要求协助控制野火的国家提出的紧急要求。 - وتقوم منظمة الفاو بجمع ونشر معلومات تتصل بالحرائق الجامحة، علاوة على استجابتها للطلبات الطارئة الواردة من البلدان لمكافحة هذه الحرائق.
粮农组织收集和传播关于野火问题的资料,并且回应要求协助控制野火的国家提出的紧急要求。 - غير أن حرائق البراري أو انفلات النيران كثيرا ما تدمر النباتات الحرجية والكتلة الأحيائية، مما يؤدي إلى تعرية شديدة للتربة بفعل الريح والماء.
但野火或山火脱离控制常常毁坏森林植被和生物量,导致相当程度的风媒、水媒土壤侵蚀。 - وخلال الفترة المشمولة بالتقرير، نشرت القوة الأمنية الدولية في كوسوفو دعما لفيلق حماية كوسوفو في العديد من الأماكن التي شهدت حرائق في الغابات في جميع أرجاء كوسوفو.
本报告所述期间,驻科部队被派往科索沃各地,帮助科索沃保护团扑救无数野火。 - سوف تواصل فرقة العمل أيضا رصد المبادرات والشبكات والبرامج الجديدة المتمخضة عن عملها السابق المرتبط بالنينيو والإنذار المبكر وحرائق الغابات.
工作队还将继续监测由其此前关于厄尔尼诺、早期预警和野火的工作而促成的新倡议、网络和方案。
如何用野火造句,用野火造句,用野火造句和野火的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
