适应性管理造句
造句与例句
手机版
- وفي بيئة عالمية متغيرة، تتعامل وكالتها مع قضايا من قبيل بناء مجتمعات قادرة على الصمود ووضع استراتيجيات للإدارة التكيفية، وحماية صحة الإنسان ورفاهه.
在不断变化的全球环境中，美国海洋大气署处理了建设具有灾后复原力的社会和制定适应性管理战略以及保护人类健康和福祉等问题。 - ويعيق ذلك بدوره الجهود المبذولة لإشراك الجمهور وصانعي السياسات (كما هو ملاحظ في الفقرة 33 أعلاه) في أية حوارات جدية في مجال السياسات من شأنها أن تؤدي إلى اتخاذ قرارات في مجال إدارة التكيف.
进而又妨碍了使公众和政策制定者参与严肃政策对话的努力，通过这些对话，可能可以做出适应性管理决定。 - ومن جهة ثانية، فإن الهدف الرابع للاستراتيجية المتعلقة بتردي الأراضي والمعتمدة في إطار عملية التحديد الخامسة لموارد مرفق البيئة العالمية تؤكد الحاجة إلى الإدارة المستدامة والمؤقلمة في مجال مكافحة تردي الأراضي.
另一方面，环境基金第五个充资期的土地退化战略的第四个目标强化了防治土地退化中对于可持续和适应性管理的要求。 - `9` ضرورة إدراج فكرة الإدارة التكيفية ودورات التعليم والمنهجيات والبيانات (بما في ذلك المعارف الأصلية والجودة والتغطية، مع إيلاء الاهتمام إلى مراقبة الجودة والرصد).
(ix) 需要列入关于实行适应性管理和进修循环周期、方法和数据的设想(包括土著知识、质量和涵盖范围，同时特别注重质量控制和监测)。 - وفي غياب نماذج وإسقاطات وسيناريوهات مناخية " تتسم بالكمال " ، يمكن اتخاذ قرارات وإجراءات إدارة التكيف بالاستناد إلى التجربة وأفضل المعلومات المتوافرة.
在没有 " 完善的 " 气候模型、预测和假设情景的情况下，可以根据经验和最佳可得信息做出适应性管理决策和行动。 - 80- وتحقَّقت تحسينات هامة في توطيد نظام الإدارة القائمة على النتائج، بما يشمل مفهوم الإدارة الطيعة، ولا سيما حلقات التصحيح الذاتي والتعلُّم الممتدة بين الخطط البرنامجية والاستعراضات الدورية.
在使按成果进行管理形成制度方面作了很大投入，其中包括适应性管理的概念，特别是方案计划和定期审查之间形成循环的自我修正和学习过程。 - وتزيد عملية إنتاج برنامج العمل الاستراتيجي من تسهيل وضع سبل قطرية الدفع متفق عليها من الناحية السياسية، للالتزامات المتصلة بإجراءات معالجة الأولويات في إطار يشجع الإدارة التكيفية.
这种产生稳定和结构调整方案的过程有利于进一步拟订国家驱动、政治上意见一致的途径，承诺在鼓励适应性管理的框架内采取处理优先事项的行动。 - وعلاوة على ذلك فإن الطبيعية المعقدة والدينامية للنظم الإيكولوجية والافتقار إلى معرفة أو فهم كاملين لعمل هذه النظم يستدعيان أيضا اتباع نهج قائمة على الإدارة التكيفية في التخطيط المتكامل والتخطيط القطاعي كذلك.
而且，生态系统的复杂性和动态特点以及对其活动缺乏充分了解或理解，也使得有必要在综合规划和部门规划过程中采用适应性管理办法。 - وسوف يستخدم البرنامج، باعتماده المساءلة ركيزة إدارته المعتمدة على النتائج، نظام إدارة معلومات البرامج لتتبع مدى تطبيق إراءة الإدارة لتحقيق إدارة البرامج والمشروعات بصورة تكييفية لإنجاز النتائج المقررة.
以问责制为成果管理的基石，方案将利用方案信息管理系统（PIMS）跟踪采取管理行动对方案和项目进行适应性管理、以实现计划成果的程度。 - فتحتاج الحكومات والكيانات الأخرى إلى قدرة محسنة لإدارة عمليات انتقال معقدة عن طريق الرصد المستمر، والتعلم، وتصحيح المسار، وتخفيض تكاليف عدم تحقيق الأهداف المتفق عليها دولياً.
适应性管理与治理 -- -- 政府及其它实体需要提高通过持续监测、学习和调整路线来管理复杂的过渡过程的能力，以降低无法实现国际商定目标所带来的成本。
如何用适应性管理造句，用适应性管理造句，用適應性管理造句和适应性管理的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。