适应于造句
造句与例句
手机版
- ومن شأن نظام المرتبات الجديد أن ينطبق على القضاة العاملين في أروشا، فضلا عن القضاة المنتخبين حديثا الملتحقين بالخدمة.
新的薪金制度将适应于在阿鲁沙任职以及即将上任的新当选法官。 - ويعمل المجتمع الدولي هو والسلطات الوطنية بصورة تدريجية في اتجاه إيجاد بيئة قانونية مناسبة للتجارة اﻹلكترونية.
国际社会和国家主管部门正设法逐步创立一个适应于电子贸易的法律环境。 - (ب) مفهوم الإجراءات التنظيمية الطوعية أو الإلزامية (للتنسيق، والإخطار، والتسجيل) المعدلة لتتناسب مع هيكل التوزيع.
(b) 适应于分配结构的自愿或强制监管程序概念(用于协调、通知和记录)。 - وتحقيقا لهذه الغاية، على الأمم المتحدة، بما في ذلك مجلس الأمن، أن تتكيف مع الظروف المتغيرة للمشهد السياسي.
为此,联合国、包括安全理事会,必须适应于政治领域中不断变化的环境。 - وهناك اتجاه متنام نحو تكييف قواعد وشروط الإثبات مع مفاهيم السكان الأصليين.
" 28 当前有一种趋势日增,将证据规则和取证要求适应于土著观念。 - وهذا يعني ضمناً عدم انطباق بعض المعاهدات على كل الأراضي وإنما فقط على الجزء القاري أو على الأقاليم المتمتعة بالاستقلال الذاتي.
2 因此有些条约可能不适应于整个领土,而仅适用于大陆或自治领土。 - ونود ثانيا أن نشير كذلك إلى ضرورة تكيف المنظمة مع طوارئ العولمة وفترة ما بعد الحرب الباردة.
其次,我们还谨提出,需要使本组织适应于全球化的迫切需要及这一冷战后时代。 - مع المعوقين ولصالحهم لضمان تنفيذ قانون تكافؤ الفرص للمعوقين الألغام ولصالحهم.
2005年起,与萨尔瓦多职业培训机构协作设置适应于残疾人特殊需要的免费职业训练课程。 - فالممارسة اللاحقة يمكن أن تعكس رغبة الدول في تعديل المعاهدة لتكييفها مع البيئة التشريعية المتغيرة.
嗣后实践可能反映各国对修改条约的愿望,以期使之适应于不断变化的法律准则环境。 - وقد تمّ تفصيل الخطة بحيث تتناسب مع الابتكارات السياسية التي واكبت إقرار الجمهورية الثانية (اللامركزية والتأمين الصحي الشامل).
该方案适应于第二共和国成立时进行的政治改革(地方分权和全民健康保险)。
如何用适应于造句,用适应于造句,用適應于造句和适应于的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
