调查委员会股造句
造句与例句
手机版
- نظرا إلى الزيادة الكبيرة في عدد قضايا مجلس التحقيق وما يقابلها من زيادة في الدعم الإداري وشبه القانوني المطلوب من أجل مساعدة المجالس، يقترح إنشاء وحدة لمجلس التحقيق.
鉴于调查委员会处理案件数目大幅增加以及协助该委员会所需的行政和准法律性质的支助相应增加，拟设一个调查委员会股。 - ويرأس الوحدة موظف لمجلس التحقيق برتبة ف-3 ويدعمه مساعدان في مجلس التحقيق (1 من فئة الخدمة الميدانية و 1 من متطوعي الأمم المتحدة الدوليين).
调查委员会股由1个P-3级调查委员会干事领导，并得到2名调查委员会助理(1个外勤事务和1个国际联合国志愿人员)的支助。 - وفي مكتب نائب مدير الشؤون الإدارية، يُقترح إنشاء عشر وظائف (من فئة الخدمة الميدانية) في المكاتب الإدارية في المقاطعات والمكاتب الإدارية الميدانية ووظيفة واحدة (من فئة الخدمة الميدانية في وحدة مجلس التحقيق).
在行政副司长办公室，拟议地区和外地行政办公室增设10个员额（外勤人员）和调查委员会股增设1个员额（外勤人员）。 - وسيترأس الوحدة موظف مجلس تحقيقات (برتبة ف-3)، يساعده ثلاثة مساعدين لمجلس التحقيق (موظف من فئة الخدمة الميدانية، وموظف وطني من فئة الخدمات العامة، وموظف من متطوعي الأمم المتحدة).
调查委员会股由调查委员会干事（P-3）领导，并由3个调查委员会助理（外勤人员、联合国志愿人员和本国一般事务人员）协助工作。 - وتضطلع وحدة مراقبة الممتلكات ومجلس مسح الممتلكات بمساعدة القسم التقني، بتجهيز واستعراض، حاﻻت مسح الممتلكات من بعثات حفظ السﻻم والبعثات الميدانية اﻷخرى التي تتطلب اتخاذ إجراء من المقر.
财产管制和调查委员会股在技术部门的协助下负责处理和审查维持和平特派团和其他外地特派团所提出,但需要总部采取行动的财产调查案件。 - ولمعالجة هذا الوضع، يقترح إنشاء وحدة لمجلس التحقيق لدى إدارة الدعم الميداني، في إطار " قسم الاستجابة لمراجعة الحسابات ومجلس التحقيق " لاستعراض وإدارة تقارير مجلس التحقيق الواردة من البعثات الميدانية.
为处理这个问题，建议在审计反应和调查委员会科之下设立外勤支助部调查委员会股，以审查和管理从外地特派团收到的调查委员会报告。 - 55 -يتولى نائب مدير دعم البعثة إدارة مجمل العمليات التي تنفذها وحدة إدارة العقود، ووحدة مجلس التحقيق، والمجلس المحلي لحصر الممتلكات ومجلس مراجعة المطالبات، والمكاتب الإدارية الإقليمية والميدانية.
特派团支助事务副主任管理合同管理股、调查委员会股、地方财产调查委员会、索偿审查理事会、区域行政办公室和外勤行政办公室的总体业务。 - وستتكون وحدة المطالبات والممتلكات ومجلس حصر الممتلكات من رئيس الوحدة (برتبة ف-4) وسبعة موظفين آخرين (موظف برتبة ف-3 وموظف من فئة الخدمة الميدانية وموظف من فئة الخدمات العامة وأربعة موظفين وطنيين).
索偿、财产和调查委员会股将由股长（P-4）和其他7名工作人员组成（1名P-3、1名外勤人员、1名一般事务人员和4名国内工作人员）。 - (ب) وستتلقى وحدة مجلس المطالبات وحصر الممتلكات التوجيه من موظف الخدمات العامة (الخدمة الميدانية)، الموجود مقر عمله في بغداد، الذي يتلقى الدعم من مساعدين اثنين لشؤون المطالبات (من الرتبة المحلية) في الكويت؛
(b) 索偿和财产调查委员会股将由驻巴格达的总务干事(外勤人员)指导，为这名总务干事提供支助的是驻科威特的2名索偿助理(当地雇员)； - ويقترح نقل وحدة المعدات المملوكة للوحدات ووحدة مراقبة وحصر الممتلكات إلى مكتب نائب مدير دعم البعثة، ونقل وحدة الاستلام والتفتيش ووحدة المطالبات ومجلس حصر الممتلكات ووحدة التصرف في الأصول إلى قسم الخدمات العامة.
正拟将特遣队所属装备股以及财产管制和盘存股调至特派团支助司副司长办公室，将验收股、索偿和财产调查委员会股以及资产处置股调至总务科。
如何用调查委员会股造句，用调查委员会股造句，用調查委員會股造句和调查委员会股的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。