诬陷造句
造句与例句
手机版
- ومع ذلك، ظل فريق الرصد يكرر صيغاً مختلفة لحملة تشهير تستند إلى محض إشاعات، بغية تقديم إريتريا في صورة سلبية.
但是，监察组却根据道听途说的传闻，以各种形式一再进行诬陷诽谤，给厄立特里亚的形象扶黑。 - وأشارت إيطاليا إلى حالات مضايقة المدافعين عن حقوق الإنسان، والناشطين في إطار المنظمات غير الحكومية وهي حالات قد تشمل مضايقتهم بدنياً وتشويه صورتهم.
意大利提到了骚扰人权维护者和非政府组织活动分子的案例，其中可能包括人身骚扰和诬陷。 - ولاحظت بقلق الشكاوى التي تقدمها وسائط الإعلام فيما يتعلق بالمضايقة، والرقابة، والتطبيق التعسفي لقوانين التشهير واستخدام مبررات الأمن القومي لقمع التحقيقات الصحفية.
美国关切地注意到媒体指出了骚扰、查禁、任意采用诬陷法，并使用国家安全为理由来压制新闻报道。 - وانعدام الخيارات عند ترك علاقات مؤذية قد يؤدي بالنساء من الشعوب الأصلية إلى إنكار بلاغات التعرض للعنف التي يكنّ قد قدمنها بدايةً مما يؤدي إلى إدانتهن بتقديم ادعاءات كاذبة.
缺少脱离虐待关系的办法可能导致土著妇女撤回最初的暴力举报，然后又被指控诬陷。 - وانعدام الخيارات المتاحة لمن يرغبن في ترك علاقة مؤذية قد يؤدي بنساء الشعوب الأصلية إلى إنكار ما أبلغن عنه من تعرض للعنف، مما يؤدي إلى إدانتهن بتقديم ادعاءات كاذبة.
缺少脱离虐待关系的办法可能导致土著妇女撤回最初的暴力举报，然后又被指控诬陷。 - وانعدام الخيارات عند ترك علاقات مؤذية قد يؤدي بالنساء من الشعوب الأصلية إلى إنكار بلاغات التعرض للعنف التي يكنّ قد قدمنها بدايةً مما يؤدي إلى إدانتهن بتقديم ادعاءات كاذبة.
缺少脱离虐待关系的办法可能导致土著妇女撤回最初的暴力举报，从而使她们被控诬陷。 - كما أن تغير الحكومة في حد ذاته لا يعني أن الأشخاص الذين تعرضوا لاتهامات أو تهم ملفقة بسبب أنشطتهم السياسية سوف تتم تبرئتهم من تلك الاتهامات.
政府的更迭其本身并不意味着曾因其政治活动而遭到诬陷或控罪的人，可解脱这些诬陷获得开释。 - كما أن تغير الحكومة في حد ذاته لا يعني أن الأشخاص الذين تعرضوا لاتهامات أو تهم ملفقة بسبب أنشطتهم السياسية سوف تتم تبرئتهم من تلك الاتهامات.
政府的更迭其本身并不意味着曾因其政治活动而遭到诬陷或控罪的人，可解脱这些诬陷获得开释。 - وإن تعدد حالات الاعتقال والاحتجاز التي يتعرض لها المدافعون يسهم بدوره في وصمهم، إذ يصوَّرون على أنهم أشخاص مثيرون للمتاعب ويَعتبرهم السكان كذلك.
对人权维护者形形色色的逮捕和拘留也促成了对他们的诋毁诬陷，因为他们被诬为和被众人视为捣乱者。 - 71- وقد تولت منظمة دينية تدبير فرار فرد آخر من أفراد المجموعة كان قد أُدين بسبب عدم حضوره احتفالات عيد ميلاد قائد الشمال.
参加讨论的还有一人是由一个宗教组织安排逃出来的。 她因为没有参加北方领袖的生日庆祝活动而遭诬陷。
如何用诬陷造句，用诬陷造句，用誣陷造句和诬陷的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。