讲明造句
造句与例句
手机版
- )١٢( ﻻ لزوم لهذه الفقرة إﻻ إذا أجيز اتخاذ القرارات باﻷغلبية واكتمل النصاب بعدد زوجي من القضاة.
判决应书面作出,并作出充分的、讲明理由的陈述说明对证据作出的裁定和作出的结论。 - إلى كل مدرسة، وكل مستشفى، وكل محكمة، وكل مكان عمل، وكل أسرة في العالم.
我们现在的任务是讲明这些标准，向世界上一切学校、医院、法庭、工作场所和家庭讲明标准。 - إلى كل مدرسة، وكل مستشفى، وكل محكمة، وكل مكان عمل، وكل أسرة في العالم.
我们现在的任务是讲明这些标准，向世界上一切学校、医院、法庭、工作场所和家庭讲明标准。 - وبغية جعل برامج الحماية الاجتماعية مقبولة لدى الناس، يتعين أن يكون السبب المنطقي لوجودها واضحا للمستفيدين منها ولدافعي الضرائب على حد سواء.
为了让社会保护方案可为人民所接受，必须向受益人和纳税人讲明基本道理。 - وكان على المشتري أن يبيّن للوسيط مهمّته كرسول وأهميّة الإشعار وأن يتحكّم بأداء الانتداب.
买方必须向经纪人讲明他作为信使的职能以及通知的重要性，必须对履行委托任务的情况进行监督。 - وجدير بالملاحظة أن التوصيات المقدمة من المنتدى الدائم تذكر على وجه التحديد أن هذه الآلية ينبغي أن تلقي الضوء على مسألة الأراضي والأقاليم والموارد.
必须注意的是，向常设论坛提出的建议讲明，它应突出土地、领土和资源的问题。 - `6` إبلاغ كل عامل على حدة بالمخاطر التي يمكن أن يتعرض لها في مكان العمل وبالتدابير اللازمة للوقاية منها؛
(六) 向每个雇员讲明他(她)在工作场所可能面临的危险以及防止危险发生所必须采取的措施； - وأشارت المقررة الخاصة إلى أن الدفاع عن حقوق الإنسان ينبغي أن يتّبع دوماً السبل القانونية وأن ليس من حق يمكن أن يؤخذ بالقوة.
特别报告员向他们讲明，应当坚持通过法律手段保护人权，不能通过暴力取得任何权利。 - وأوصي بالإشارة إلى أن تلك المسؤولية لن تنشأ إلا في حالات استثنائية معينة، ما دامت المنظمات الدولية تتمتع بشخصية اعتبارية دولية مستقلة.
有人建议，可讲明此类责任仅在特殊情形下产生，因为国际组织拥有独特的国际法人资格。 - وقد رفضت السلطات اﻹسرائيلية إصدار تصريح ﻷحد هؤﻻء الموظفين في مناسبات عدة خﻻل فترة التقرير ﻻعتبارات أمنية غير محددة.
在本报告所述期间,以色列当局几次由于未讲明的安全原因,拒绝向一名此类工作人员签发许可证。
如何用讲明造句，用讲明造句，用講明造句和讲明的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。