议会党团造句
造句与例句
手机版
- وتم وضع الصيغة النهائية لمنهجية تتعلق ببناء قدرة أي برلمان على مواجهة الأزمات وإدارتها من خلال أداة مكرسة للتقييم الذاتي وُضعت رهن إشارة المجموعات البرلمانية الإقليمية في منطقة الدول العربية وأمريكا الوسطى وغرب أفريقيا، وقامت بلدان في غرب أفريقيا بتجريب المنهجية.
敲定了一个通过专门的自我评估工具建立议会应对和管理危机能力的方法，并与阿拉伯国家区域、中美洲和西非的区域议会党团分享，并在西非两个国家试行。 - وواصلت الرابطة، التي انتخبت في مؤتمرها العام لجنة تنفيذية وطنية، اتصالها الإعلامي وعقدت اجتماعات تنسيقية مع المجموعة البرلمانية النسائية والمستشارات ومنظمات المجتمع المدني بشأن سبل زيادة المشاركة السياسية للمرأة.
全国政党妇女协会举行的全国代表大会选举产生了全国执行委员会，该协会继续开展媒体宣传，并就提高妇女的政治参与度的途径与妇女议会党团、女议员和民间社会组织举行了协调会议。 - ويسعى المجلس السياسي للأمن الوطني إلى إيجاد حلول لهذه الخلافات، وهذا المجلس هو بمثابة مجلس أعلى للقرار الاستراتيجي العراقي ويضم كلا من رئيس الجمهورية ونائبيه ورئيس الوزراء ونائبه ورئيس البرلمان ونوابه ورئيس مجلس القضاء الأعلى بالإضافة إلى رؤساء الكتل النيابية.
国家安全政治理事会正尽力为这些争议寻求解决方案。 该理事会等同于伊拉克战略决策高级理事会，包括总统、副总统、总理、副总理、议会议长、最高司法委员会主席、议会党团领导人。 - 27- وبغية اعتماد قانون الصحافة الجديد الذي يكرس إلغاء تجريم المخالفات الصحفية إلغاءً فعلياً، بدأت الحكومة مشاورات مع مختلف المجموعات البرلمانية للتوصل إلى فهم أفضل لنص القانون، الذي لا يقتصر على إلغاء تجريم المخالفات الصحفية، بل يقترح حلولاً للعديد من الصعوبات والتحديات التي تواجه قطاع الصحافة.
为通过这项将新闻罪去刑事化的法律，政府与各议会党团进行了磋商，以增进他们对该法律的了解，新法不仅将新闻罪去刑事化，而且还提出了解决新闻界出现的众多挑战的方案。 - جميع الوزارات الفنية، وممثل واحد عن رئاسة الجمهورية، وممثل واحد عن ديوان رئيس الوزراء، وممثل واحد عن كل مجموعة برلمانية في الجمعية الوطنية، ومنسق كل واحد من البرامج الإنمائية، وممثلين عن المنظمات غير الحكومية والجمعيات والنقابات، وممثلين عن شركاء التعاون الثنائي والمتعدد الأطراف، وممثلين عن المحافظات.
全体技术性部委、一名共和国总统代表、一名总理内阁代表、一个国民议会的议会党团代表、每项发展计划的协调员、非政府组织代表、协会与工会、双边和多边合作伙伴代表、地区代表。 - وتبين للجنة التحقيق من استعراض ودراسة مضمون هذه الشكاوى ومرفقاتها وجلسات الاستماع التي عقدتها مع مؤسسات حقوق الإنسان والكتل البرلمانية، وجلسات الاستماع التي عقدتها أيضا للمشتكين()، وجود ما يدعم صحة المزاعم المتعلقة بانتهاكات الجهات الرسمية في الضفة الغربية لحق المواطنين في تقلد الوظيفة العامة.
通过对这些投诉及有关附件的实质内容进行审查和研究，与人权组织和议会党团举行会议并为投诉人举行听证会， 委员会清楚地认识到，有证据支持关于约旦河西岸官方机构侵犯公民担任公职权的指控。
如何用议会党团造句，用议会党团造句，用議會黨團造句和议会党团的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。