角逐造句
造句与例句
手机版
- بيد أن البعثة المشتركة وجدت أن هناك قدرا من التعددية السياسية حيث أن المنافسة في الانتخابات ستُجرى بين عدة تجمعات سياسية.
但联合评估团也发现政治多元主义在一定程度存在,体现在好几个政治团体角逐这次选举上面。 - وتوجد الآن بالفعل مجموعة من الشخصيات السياسية النسائية من مختلف الأحزاب السياسية ممن لهن خبرة سياسية وتاريخ سياسي يؤهلهن للمنافسة في السباق السياسي.
来自不同政党的一些女性政治家具有丰富的经验和资历，这使她们在政治角逐中具有竞争力。 - وقد دفع اختلاف مصالح الأطراف المعنية بالدول إلى وضع قواعد معقدة نسبيا لتحقيق ما تعتبره توازنا عادلا بين هذه المصالح.
各种利益的角逐迫使各国拟订相对复杂的规则，以便实现在它们看来能够公平兼顾这些利益的目的。 - ويتألف كل اتحاد رياضي من سبعة مقاعد لموظفين تنفيذيين منها مقعد واحد محجوز للإناث، في حين يمكنهن أيضا التنافس على المقاعد الستة المتبقية.
每个体育总会有七个高级行政人员，其中一席保留给妇女，但妇女也可以角逐另外的六个席位。 - وقد وجهت أوكرانيا دعوات مفتوحة إلى جميع المكلفين بولايات بموجب الإجراءات الخاصة وقدمت مرشحيها لمجلس حقوق الإنسان للفترة من 2018 حتى 2020.
乌克兰向所有特别程序发出长期邀请，并宣布该国准备角逐人权理事会2018至2020年的席位。 - وكان من الملامح الأخرى للتطورات التي جدت على الحياة الانتخابية منذ عام 1990 مشاركة حركات متمحورة حول احتياجات قطاعات معينة وليس أيديولوجيات سياسية.
1990年至今的另一特点是：参与选举角逐的各种运动更多是按照阶层需求而不是政治意识形态组织的。 - وحملت زيادة التنافس على اجتذاب الزبائن في البلدان المتقدمة المصارف على التركيز بصفة أكبر على تلك المشاريع واعتماد منتوجات وخدمات أفضل تمشيا مع احتياجاتها.
发达国家中角逐客户的竞争日益激烈，这便使银行更加关注中小企业，并提供更适合它们的产品和服务。 - والتعددية القطبية لا تعني الرجوع إلى عصر مجالات النفوذ أو إعادة التنافس بين القوى الكبرى الذي انتهى منذ زمن بعيد .
国际社会不应回到大国划分势力范围的时代，也不应重演历史上的列强角逐，而是要建立一种新型的国际关系。 - وفي حين أن الشبهة قد تكون نتيجة طبيعية للجهل بالقضايا العرقية، فقد يصعب تبديد الشكوك في أنه جاء بفعل العلاقات العامة.
尽管它可能确实是不涉及种族的实力角逐的自然结果，但人们也会心存疑虑，认为它不过是公共关系的一个花招。 - فالتوترات العالقة والتنافس السياسي، وكذلك عدم ثقة الشعب في الحكومات، تحدّ من إمكانية إجراء إصلاحات كلية وسريعة للإدارة العامة في أعقاب النزاعات.
紧张形势和政治角逐没有解决，民众对政府不信任，这限制了在冲突后迅速对公共管理进行全面改革的可行性。
如何用角逐造句，用角逐造句，用角逐造句和角逐的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。