西开赛省造句
造句与例句
手机版
- من خلال إجراء مسوحات شملت 145 من المجتمعات المحاية في إقليم واحد في كاساي أوكسيدنتال و 6 أقاليم في كاساي أورينتال وإزالة الألغام الأرضية والمتفجرات من مخلفات الحرب في إقليمين في كاساي أوكسيدنتال وفي إقليم كاساي أورينتال
在西开赛省1个地区和东开赛省6个地区的145个社区进行了调查，并在西开赛省2个地区和东开赛省1个地区清除了地雷和战争遗留爆炸物 - من خلال إجراء مسوحات شملت 145 من المجتمعات المحاية في إقليم واحد في كاساي أوكسيدنتال و 6 أقاليم في كاساي أورينتال وإزالة الألغام الأرضية والمتفجرات من مخلفات الحرب في إقليمين في كاساي أوكسيدنتال وفي إقليم كاساي أورينتال
在西开赛省1个地区和东开赛省6个地区的145个社区进行了调查，并在西开赛省2个地区和东开赛省1个地区清除了地雷和战争遗留爆炸物 - وخلال الجولة الأولى لعام 2010 لتمويل الحالات الناقصة التمويل، تلقى صندوق الأمم المتحدة للسكان الموارد اللازمة لتقديم خدمات الرعاية الصحية للأمهات والأطفال الحديثي الولادة لفائدة 000 65 شخص في مقاطعات الكونغو السفلى وباندوندو وكاساي الغربية.
在2010年第一轮资金不足窗口拨款期间，人口基金获得了资源，用于向下刚果省、班顿杜省和西开赛省的65 000人提供孕产妇和新生儿保健。 - وقد لوحظ أن عمليات الطرد تتم بشكل خاص من المناطق المنخفضة الكثافة السكانية التي تعاني من ضعف في السيطرة على الحدود، وخصوصا من لوندا نورتِه، كبرى المقاطعات المنتجة للماس في أنغولا، إلى مقاطعة كاساي الغربية في جمهورية الكونغو الديمقراطية.
在人口稀少、难以控制的边境地区，特别是自安哥拉的主要钻石生产大省Lunda Norte至刚果民主共和国的西开赛省这一地区，驱逐问题尤其突出。 - ونتج تزايد وجود أطفال داخل صفوف القوات المسلحة الوطنية بالمقارنة مع الفترة المشمولة بالتقرير السابق عن عملية المسار السريع التي أدمجت الجماعات المسلحة في صفوف القوات المسلحة، فضلا عن عمليات تجنيد جديدة في كاتانغا وكاساي.
与上一个报告期间相比，国家武装部队队伍内儿童之所以增加，是将各武装团体快速整编到刚果民主共和国武装力量这个过程的结果，也是因为在加丹加省和东西开赛省进行了新的招募行动。 - في أعقاب نقل مسؤوليات التنسيق من البعثة إلى فريق الأمم المتحدة القطري عن طريق تعيين منسقين مشتركين للمناطق في مقاطعات الكونغو السفلى وكاساي الغربية وكاساي الشرقية، تقوم البعثة مع شركائها في الأمم المتحدة باستعراض الممارسات الحالية للوصول بهذه الترتيبات إلى أفضل المستويات.
通过在下刚果省、西开赛省和东开赛省任命联合地区协调员的办法把协调职责从联刚稳定团移交到联合国国家工作队后，该特派团和联合国伙伴正在审查现行做法以优化安排。 - انتهى إلى علم الخبير المستقل أنه وقعت مخالفات وخروقات في عدة مجالات وبخاصة تدمير وحرق 11 مكتب اقتراع داخل البلد منها سبعة مكاتب في مويكا (كاساي الغربية)، وأربعة في مويني - ديتو (كاساي الشرقية) وحرق 34 مجموعة مواد انتخابية.
独立专家收到了许多方面出现违规和越轨事件的报告，包括全国各地有11个投票站被破坏和纵火，其中七个在姆韦卡(西开赛省)，四个在姆韦内蒂图(东开赛省)，有34个投票箱被烧毁。 - ويمكن أن تبدأ المرحلة الثانية من الخفض التدريجي لبعثة المنظمة في الكونغو في النصف الثاني من عام 2010 وتتضمن الانسحاب الكامل لقواتها من كاساي الشرقية وكاساي الغربية وكاتانغا، مع إكمال الانسحاب من منطقتي الدفاع 1 و 2 التابعتين للقوات المسلحة لجمهورية الكونغو الديمقراطية.
联刚特派团缩编的第二阶段可能在2010年下半年开始，联刚特派团部队将全部撤离东开赛省、西开赛省和加丹加省，完成从刚果民主共和国武装部队第1防区和第2防区的撤离工作。 - سوستين كامبيدي، رئيس تحرير في مؤسسة الإذاعة والتلفزيون المسيحية في كاتانغا، بمقاطعة كاساي الغربية، من قبل عناصر من الوكالة الوطنية للمخابرات، وشرطيين اثنين، وأربعة عناصر بالزي المدني، بعد صدور أمر بذلك من قائد المنطقة العسكرية الرابعة.
2012年8月28日，西开赛省卡南加市的Chrétienne电台电视总编辑Pierre-Sosthène Kambidi被国家情报局人员，两名警察与四名便衣人员按照第四军区司令员的命令被捕。 - وفي نفس الوقت، أنشأت الحكومة لجانا إقليمية للمتابعة في كاساي الغربية وكاساي الشرقية وكيفو الشمالية وكيفو الجنوبية والمقاطعة الشرقية، من أجل التحقيق في الانتهاكات التي ارتكبتها القوات المسلحة، وأنشأت محاكم عسكرية خاصة لكيفو الشمالية من أجل محاكمة مرتكبي الانتهاكات من القوات المسلحة لجمهورية الكونغو الديمقراطية فورا.
与此同时，政府在西开赛省、东开赛省、北基伍省、南基伍省和东方省设立了地区后续行动委员会，调查武装部队的违规行径，并在北基伍设立了特别军事法庭，以便立即起诉刚果(金)武装力量的违法行为。
如何用西开赛省造句，用西开赛省造句，用西開賽省造句和西开赛省的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。