行政法股造句
造句与例句
手机版
- وخلال عام 2000، تلقت الوحدة 167 طلبا للاستعراض، ولكن لم يكن لديها وقت للرد علي أي منها.
2000年，行政法股收到审理请求书167件，但是没有时间作出回应。 - ولذلك لن يكون في الإمكان إعادة توزيع الموارد من الوحدة بدون التسبب في حدوث تأخر ملموس في جميع مجالات عمل الوحدة.
因此，重新调配行政法股的资源，势必会严重拖延该股各方面的工作。 - فالاحتياجات التي يتعين مراعاتها في الاقتراحات تتجاوز كثيرا مهام وحدة القانون الإداري لوحدها وتتصل بنظام إقامة العدل ككل.
各提案中必须考虑到的需求远超过单是行政法股和与整个司法系统有关的职能。 - ويمكن الشروع في جهود حل المنازعات بشكل غير رسمي إما من جانب وحدة القانون الإداري أو من جانب الموظف أو مستشاره القانوني.
非正式解决纠纷的工作可由行政法股或由有关工作人员或其法律顾问发起。 - متوسط عدد قضايا إعادة النظر والقضايا المستلمة والمجهزة من قِبَل وحدة القانون الإداري موضح في الجدول أعلاه.
表1中的工作量统计数反映了行政法股收到和审理的复核案件以及其他案件的平均数。 - فهي لم تعد النظر، على سبيل المثال، في الوظائف الموجودة في وحدة القانون الإداري بقصد إزالة التضارب في المصالح الذي يعيق عملها.
例如，它没有重新考虑行政法股的有关员额，以消除妨碍它工作的利益冲突。 - وترد في الجدول 2 من تقرير الأمين العام القضايا التي عُرضت على الوحدة في عام 2006 والمتوقع أن تُعرض عليها في عام 2007.
秘书长报告表2载有行政法股2006年案件数量和2007年预测数量。 - ويُقترح الإبقاء على الوظائف الخمس لوحدة القانون الإداري، المموَّلة حاليا من الميزانية العادية خلال فترة السنتين 2008-2009.
行政法股的5个员额现由经常预算供资，建议在2008-2009两年期内予以保留。 - ويقترح الإبقاء على الوظائف الخمس لوحدة القانون الإداري، الممولة حاليا من الميزانية العادية خلال فترة السنتين 2008-2009.
行政法股的5个员额现由经常预算供资，建议在2008-2009两年期内予以保留。 - وقد أوضح التقرير أنه لا يوجد تضارب في المصالح عند قيام الوحدة بأداء مهامها الاستعراضية من ناحية، وبين مهامها الخاصة بالطعون من ناحية أخرى.
报告中澄清，行政法股在履行其审查职能和申诉职能方面不存在利益冲突。
如何用行政法股造句，用行政法股造句，用行政法股造句和行政法股的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。