行政中心造句
造句与例句
手机版
- ومن الاستعمالات الأخرى لخطة استغلال الأراضي الخاصة بهذا المشروع، على سبيل المثال لا الحصر، تخصيص مساحات للمدارس (مدرستان ابتدائيتان ومدرسة ثانوية) ومركز للرعاية الصحية ومبنى لإدارة المقاطعة.
该项目土地使用计划的其他用途还包括(但不限于)：学校区域(两所小学和一所中学)、一个医疗中心和一个区行政中心。 - ومما عمل على زيادة الحالة تفاقما مقتل رؤساء بلديات وأعضاء مجالس محلية، واضطرار كثيرين إلى مغادرة مراكزهم الإدارية التابعة للمحافظات إثر تلقيهم تهديدات بالقتل، وخاصة في أراوكا وكاكيتاء.
特别是在阿劳卡和卡克塔，有些市长、镇长和议员死亡而且有几人由于受到死亡威胁而被迫离开省行政中心，这使得局势更加恶化。 - والحكومة في بوينس أيرس، التي شجعت أنشطة فيرنت، جعلت ميناء سوليداد في تاريخ لاحق مركزا إداريا لجزر مالفيناس، بغية توطيد الشرعية في الجزر.
后来，对Vernet的活动表示赞许的布宜诺斯艾利斯政府为了确立对群岛行使主权的合法性，确定索莱达港为马尔维纳斯群岛的行政中心。 - وتساعد مراكز التأهيل التابعة لمراكز إدارة الأقاليم أو المقاطعات السجناء السابقين على إيجاد عمل وتلقي العلاج وإعادة الاندماج في المجتمع. غير أن هذه المراكز لا تقدم أية مساعدات لإعادة تأهيل ضحايا التعذيب.
虽然各省区行政中心的复原中心帮助释放的囚犯寻找工作和处理保健及再融入问题，但它们并不提供任何酷刑后的复原服务。 - وتساعد مراكز التأهيل التابعة لمراكز إدارة الأقاليم أو المقاطعات السجناء السابقين على إيجاد عمل وتلقي العلاج وإعادة الاندماج في المجتمع. غير أن هذه المراكز لا تقدم أية مساعدات لإعادة تأهيل ضحايا التعذيب.
虽然各省区行政中心的康复中心帮助释放的囚犯寻找工作和处理保健及再融入问题，但它们并不提供任何酷刑后的康复服务。 - الإدارية والتوسيع المقترح لولاية قاضي السلام، بحيث تدمج بصورة كاملة الممارسات المحلية غير الرسمية السائدة في مجتمعات سكان الشعوب الأصلية لحل النزاعات على أساس المساواة.
司法方案特别是司法行政中心的使用权以及建议扩大的法官权限，都应当修改，充分地融合土著人民公平的、非正式的、本地解决争端的做法。 - وفي الأشهر الأخيرة، استغلت الجماعات المسلحة الإرهابية والمتطرفة الأزمة السياسية الطويلة الأمد في البلد، وشنت هجمات حاشدة على المراكز الإدارية المحلية ونقاط التفتيش الأمنية، مما أدى إلى وقوع خسائر بشرية فادحة.
近几个月来，恐怖分子和极端武装团体利用阿富汗旷日持久的政治危机，对县行政中心和安全检查站发动密集攻击，造成大量伤亡。 - وسعيا لزيادة فرص الوصول إلى العدالة الذي يمثل أحد أهم الجوانب المعلقة في اتفاقات السلام، فتحت ثلاثة مراكز لإقامة العدل في المناطق النائية والمناطق التي تغلب فيه نسبة السكان الأصليين.
增加民众利用司法的机会是和平协定中尚未实现的最重要方面之一，为此在边远和以土著人口为主的地区开设了三个新的司法行政中心。 - كاراباخ غير المعترف بها فوق مكاتبه الموجودة في بناية تابعة للبلدية هي بمثابة المركز الإداري للقسم الأعظم من الأراضي المحصورة بين أرمينيا وكاراباخ.
他的办公室是在市政府楼房内，楼房上，有未经承认的纳戈尔诺-卡拉巴赫共和国的旗帜。 这是夹在亚美尼亚和卡拉巴赫之间大部分领土上的行政中心。 - 44- وفي ظل عملية التحضر المتسارعة، يشهد البلد معدلات نمو مختلفة بحسب المنطقة (المراكز الإدارية والمناطق المتبقية)، وقد أخذت الصورة الإجمالية تتغير من وضع يغلب عليه الطابع الريفي إلى وضع يغلب عليه الطابع الحضري.
在城市化不断加快的条件下，全国各区域(行政中心地区和其他地区)的增长率参差不齐，总体上是正在从农业为主转为城市为主。
如何用行政中心造句，用行政中心造句，用行政中心造句和行政中心的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。