行动安全造句
造句与例句
手机版
- ويقود أعمال وضع معايير وتوجيهات الأمم المتحدة بشأن إصلاح قطاع الأمن للعمليات الميدانية والتواصل مع دائرة التدريب المتكاملة في وضع نماذج تدريب بشأن إصلاح قطاع الأمن.
顾问将领导制订联合国外地行动安全部门改革业务标准和指南，与综合培训处联络制订安全部门改革训练单元。 - التنقل الآمن لأفراد الأمم المتحدة؛ وتوفير الحماية الكاملة للمدنيين والعاملين في مجال المساعدة الإنسانية المعرضين لخطر وشيك بارتكاب العنف البدنـي ضدهم في جميع أنحاء جمهورية الكونغو الديمقراطية
联合国人员行动安全；刚果民主共和国全境内面临迫在眉睫的暴力威胁的文职人员和人道主义工作者得到充分保护 - وأسهمت عملية الأمم المتحدة في توفير الأمن لعمليات تحديد هويات السكان وتسجيل الناخبين، حيث أُحرز تقدم كبير في مجال تحديد الهويات في إطار العملية الانتخابية.
联科行动为保障查验人口身份和登记选民行动安全作出了贡献，在为促进选举进程查验人口身份方面取得了重大进展。 - قد يصل التهديد بارتكاب عنف ضد الأقليات إلى مستوى يتطلب استجابة أمنية تنفيذية فورية من أجل تجنب الوقوع في عنف وشيك أو من أجل التصدي له على جناح السرعة.
关于对少数群体暴力的威胁，可能需要立即对此采取行动安全对策，以防止即将发生的暴力或快速应对暴力。 - كما طلب إلى جميع اﻷطراف اﻷفغانية، وخصوصا حركة طالبان، أن تكفل عدم انقطاع إمدادات المعونة اﻹنسانية، وأن تضمن سﻻمة العاملين في مجال توفير المعونة اﻹنسانية وحرية تنقلهم.
它还吁请阿富汗各当事方,特别是塔利班确保不间断地供应人道主义援助,及确保人道主义人员的行动安全和自由。 - وسيعزز نحو 73 رجلا إضافيا من رجال الدرك الوحدة الفرعية المعنية بالأمن التابعة لعملية الأمم المتحدة، التي تواصل توفير الأمن لوزراء الحكومة الانتقالية والقادة السياسيين الرئيسيين الآخرين.
还有大约73名宪兵将加强联科行动安全小组，该小组将继续为过渡政府的部长和其他重要的政治领导人提供安保。 - 1-1-3 التنقل الآمن لأفراد الأمم المتحدة؛ وتوفير الحماية الكاملة للمدنيين والعاملين في مجال المساعدة الإنسانية المعرضين لخطر وشيك بارتكاب العنف البدني ضدهم في جميع أنحاء جمهورية الكونغو الديمقراطية
1.3 联合国人员行动安全；刚果民主共和国全境内面临迫在眉睫的暴力威胁的文职和人道主义工作者得到充分保护 - وأصرت الحكومة على مراقبة العمليات التي تضطلع بها هذه الدائرة كشرط للسماح لها باستخدام الجهاز المذكور، وهذه ممارسة لا تحبذها الدائرة في إطار إجراءات السلامة التي تعتمدها.
政府坚持监测地雷行动处的作业，以此作为使用全球定位系统的先决条件，而这是地雷行动安全程序不鼓励的一种做法。 - )د( لتكوين فرق مشتركة في الحاﻻت المناسبة وإذا لم يكن ذلك مخالفا للقانون الداخلي، مع مراعاة ضرورة حماية أمن اﻷشخاص والعمليات من أجل تنفيذ أحكام هذه الفقرة.
(d)在适当而且不违反国内法的情况下，在考虑到保护人身和行动安全的需要，建立联合工作组，以执行本款各项规定。 - وما من شكٍّ في هذه الظروف، خلافاً لظروف الحرب أو عملية الإنفاذ، أن الإعلام يُعطى أولويةً على أمن العملية، وإن كان ذلك يقلل فرص تحقيق المفاجآت.
在这种情况下，不应怀疑，与战争或强制行动相比，宣传将优先于行动安全，尽管这将进一步减少达到出其不意效果的机会。
如何用行动安全造句，用行动安全造句，用行動安全造句和行动安全的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。