藏族造句
造句与例句
手机版
- 61- يشكر المقرر الخاص حكومة الصين على تعاونها وسيظل يتابع باهتمام التنفيذ الفعلي للتدابير الرامية إلى تعزيز وحماية جميع حقوق الإنسان لأهالي تيبت.
特别报告员感谢中国政府的合作，并将继续密切注意旨在增进和保护藏族人民一切人权的措施的有效落实情况。 - ومنذ عام 1985 تنتهج الدولة سياسة مساعدة تتمثل في تأمين المأكل والمسكن والملبس لصالح بعض التلاميذ التيبتيين، وأقيم نظام للمبيتات في المناطق الزراعية وفي مناطق تربية الماشية المكثفة.
从1985年起，又对部分藏族中小学生实行包吃、包穿、包住政策，在广大农牧区学校推行寄宿制。 - 88 DHF, paras. 1 and 2. 89 DHF, para. 25. 90 HKA, para. 22.
在对话基金会的政治犯数据库(PPDB)中，据称849名被控分裂主义或煽动分裂主义罪名的人中，847人为维吾尔族或藏族。 - وبالنسبة لهذه الحالة أفاد في التقرير أيضاً بأن مسؤولي مكتب الأمن العام فتحوا النار على 300 من التبت أثناء مظاهرة سلمية تطالب بإطلاق سراح الرهبان سالفي الذكر.
关于此案还有报告说，公安局的人员在一次要求释放上述喇嘛的和平示威游行期间向300名藏族人开枪。 - (ب) القيود التي تحد من قدرة الأطفال التبتيين على دراسة وممارسة دينهم ومن حريتهم في ذلك، كالتدابير المفروضة على أديرة الرهبان والراهبات في التبت بما يجعلها خاضعة لمراقبة وإشراف لصيقين؛
对藏族儿童修习和信奉宗教的能力和自由的限制，例如对僧院和尼姑庵实行的密切控制和监督措施； - وهناك 55 أقلية، بما في ذلك سكان التيبت، غير أنه لا توجد بيانات موزعة لا على أساس الجنس فحسب بل أيضا على أساس وضع الأقليات، بما في ذلك سكان التيبت.
中国有55个少数民族，包括藏族；然而却没有以性别和55个少数民族包括藏族为基础的分类资料。 - وهناك 55 أقلية، بما في ذلك سكان التيبت، غير أنه لا توجد بيانات موزعة لا على أساس الجنس فحسب بل أيضا على أساس وضع الأقليات، بما في ذلك سكان التيبت.
中国有55个少数民族，包括藏族；然而却没有以性别和55个少数民族包括藏族为基础的分类资料。 - 186-234- حماية حقوق مجموعات الأقليات العرقية، بمن فيهم سكان منطقتي التبت وأويغور والمنغوليون، وفقاً لدستور الصين والتعهدات الدولية في مجال حقوق الإنسان (الولايات المتحدة الأمريكية)؛
234 依照中国《宪法》和国际人权承诺，保护包括藏族、维吾尔族和蒙古族在内的少数民族的权利(美利坚合众国)； - وسكان التيبت الأصليين وممثلو الأقليات الأخرى يلعبون دوراً أساسياً في الشؤون المتعلقة بالاستقلال الذاتي المحلي فضلاً عن كونهم يشاركون مشاركة كاملة في وضع سياسات الدولة الرئيسية وفي اتخاذ القرارات على هذا المستوى.
西藏的藏族和其他少数民族不仅在地区自治方面发挥主人翁作用，还充分参与国家大政方针的制定与决策。 - وإضافة إلى ذلك، تبرع أعضاء مجلس إدارة المنظمة بمليون يوان سنويا في شكل منح دراسية لرعاية أكثر من 200 طالب تبتي فقير يدرسون في المدارس المتوسطة العليا والجامعات.
此外，该组织的董事会成员每年捐赠100万元人民币作为奖学金，资助200多名藏族贫困学生就读高中和大学。
如何用藏族造句，用藏族造句，用藏族造句和藏族的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。