自愿措施造句
造句与例句
手机版
- 31- ويمكن التشجيع على الفعالية في استخدام الطاقة والأخذ بتكنولوجيات الطاقة المتجددة بمجموعة من الأدوات الاقتصادية والتنظيمية والتدابير الطوعية().
可以通过一系列经济和管制手段和自愿措施来推广能源效率高的可再生能源技术。 - قد يكون من المفيد اتخاذ تدابير طوعية لزيادة الشفافية في حيازات المواد الانشطارية الحربية والبلوتونيوم واليورانيوم العالي الإغناء.
采取自愿措施,提高武器级可裂变材料、钚和高浓缩铀储备情况的透明度,会有益处。 - قد يكون من المفيد اتخاذ تدابير طوعية لزيادة الشفافية في حيازات المواد الانشطارية الحربية والبلوتونيوم واليورانيوم العالي الإغناء.
采取自愿措施,提高武器级可裂变材料、钚和高浓缩铀储备情况的透明度,会有益处。 - ولا ينبغي إعاقة حرية التنقل إلا كملاذ أخير()، عندما لا يمكن على نحو معقول توقع نجاح التدابير الطوعية().
干涉行动自由的办法只能作为最后手段采用, 这时自愿措施已不能合理地期望取得成功。 - ولاحظ الخبير أنه ينبغي التشديد، لدى صياغة السياسات الرامية إلى تعزيز الروابط، على التدابير الطوعية وليس الإلزامية.
这名顾问指出,在制定形成挂钩的政策时,重点不应放在强制性措施,而应放在自愿措施上。 - وتتضمن التدابير الطوعية إما برامج بيئية تشكل جزءا من برنامج التنمية الريفية أو عقودا بين المزارعين وشركات الإمداد بالمياه.
自愿措施包括属于农村发展方案一部分的环境方案,或者是农民与供水公司间签订合同。 - وبالتالي، فإن هذه الإجراءات الطوعية في كلتا الحالتين قد تكون قابلة للتطبيق قانوناً، ومرسيةً بذلك ممارسة هجينة واعدة.
16 在这些两种情况下,自愿措施都可以在法律上实施,创立了一个很有前途的混合做法。 - وقد وضعت دوائر الصناعة تدابيرها الطوعية الخاصة بها لتنفيذ الاتفاقية، والامتثال للقواعد التنظيمية، وكفالة إمكانية تحقيق أهداف الاتفاقية.
化学工业为执行《公约》、遵守规定和确保《公约》各项目标能够实现制定了自己的自愿措施。 - وتتسم التدابير الطوعية اليوم بأهمية بالغة نظرا لمناخ الريبة الحالي الذي نشأ في الساحة الدولية فيما يتعلق باستخدام الطاقة النووية للأغراض السلمية.
鉴于目前国际舞台上在核能用于和平目的方面出现了猜疑气氛,因而自愿措施至关重要。 - أما التدابير الأخرى، فهي تدابير طوعية، مثل الفريق العامل لأصحاب المصلحة المتعددين المعني باستعراض ممارسات الإشعال في ألبيرتا.
另外还有一些自愿措施,诸如艾伯塔省负责审查放空燃烧处理做法的多种利害关系方参加的工作组。
如何用自愿措施造句,用自愿措施造句,用自愿措施造句和自愿措施的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
