索罗门群岛造句
造句与例句
手机版
- وبمساعدة من أحد المرشدين بشأن النواحي القانونية لمكافحة غسل الأموال، اعتُمِدت تشريعات تعنى بالتصدي لغسل الأموال وتمويل الإرهاب في كل من جزر سليمان وجزر مارشال وفانواتو.
在一名打击洗钱法律问题导师的帮助下,马绍尔群岛、索罗门群岛和瓦努阿图通过了打击洗钱和资助恐怖主义行为立法。 - البت في طائفة كاملة من الطعون المحالة من المحكمة العليا لجزر سليمان، بما فيها قضايا دستورية ومراجعة إدارية لأحكام صادرة عن محاكم شبه قضائية في مسائل الغابات والمطالبة بأراضٍ
处理不服索罗门群岛高等法院判决提出的各类上诉,包括宪法案件和准司法法庭对林业和土地权利主张事件的行政复议 - وأخيرا يسترعي انتباهنا إلى جزر سليمان، حيث تساعد استراليا ونيوزيلندا، عاملتين مع حكومة جزر سليمان، على وضع الأساس لمحادثات سلام بين جميع الطوائف العرقية.
最后,他呼请我们重视索罗门群岛,而澳大利亚和新西兰正在与索罗门群岛政府共同努力,协助为各种族派别间的和平谈判打下基础。 - وأخيرا يسترعي انتباهنا إلى جزر سليمان، حيث تساعد استراليا ونيوزيلندا، عاملتين مع حكومة جزر سليمان، على وضع الأساس لمحادثات سلام بين جميع الطوائف العرقية.
最后,他呼请我们重视索罗门群岛,而澳大利亚和新西兰正在与索罗门群岛政府共同努力,协助为各种族派别间的和平谈判打下基础。 - وتقدم جزر سليمان أمثلة توضيحية داعمة، إذ تنفَّذ فيها برامج للتنمية المحلية لا تزال في مراحلها المبكرة، وحيث ينصب التركيز على اعتماد عمليات وأدوات للتخطيط القائم على المشاركة ولتدريب الموظفين المحليين.
一个实例是索罗门群岛,当地的发展方案处于早期阶段,重点是引进开展参与性计划的进程和工具以及培训地方官员。 - وتتصل الحالات السابقة التي نظرت المحاكم خلالها في مسألة تطبيق القوانين العرفية، بقضايا تتعلق بأراض واقعة تحت مستوى مياه المد، ونتج عنها صدور أحكام متضاربة من المحكمة العليا لجزر سليمان.
然而,过去曾考虑适用习惯法的案件涉及高水位线和低水位线以下土地,产生了两个相互冲突的索罗门群岛高等法院判决。 - ويسعدني أيضا بصفة خاصة أن أنوه بحضور رئيس وزراء جزر سليمان، السيد ديريك سيكوا، أحد نواب رئيس الجمعية العامة وأحد أفراد منطقتنا في جنوب المحيط الهادئ.
我也特别高兴地看到大会副主席之一、南太平洋地区成员国索罗门群岛总理德瑞克·西库瓦(Derrick Sikua)先生与会。 - ويتواصل تحسن الأوضاع في أقل البلدان نموا في منطقة المحيط الهادئ، لا سيما في جزر سليمان، وساموا وتوفالو، حيث سجلت أدنى نسب للوفيات وفقا لمعايير البلدان النامية الأخرى.
太平洋最不发达国家,特别是索罗门群岛、萨摩亚和图瓦卢,继续表现较好,即使按照其他发展中国家的标准,其比率也是最低。 - وتنضم النساء من أفراد قوة الشرطة إلى نظرائهن الذكور في مهام حفظ السلام على الصعيد الدولي ويشاركن أيضا في بعثة المساعدة الإقليمية إلى جزر سليمان التي تقودها استراليا.
斐济共和国警察总署的女性成员亦与男性成员一起,在国际上执行维和任务,并且还参加了澳大利亚牵头的驻索罗门群岛区域援助团。 - ونشأ المجلس الوطني للمرأة في جزر سليمان في عام 1983 بمبادرة من الحكومة ليعمل كهيئة رقابة ومحفل يتناول قضايا المرأة لدى الحكومة.
1983年设立的索罗门群岛国家妇女理事会是索罗门群岛政府的一项举措,它作为妇女对政府的监察实体和论坛而设立,是国家妇女机构的一部分。
如何用索罗门群岛造句,用索罗门群岛造句,用索羅門群島造句和索罗门群岛的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
