竞选运动造句
造句与例句
手机版
- كما ستسعى البعثة إلى تعزيز ما لديها من معدات لكي يكون بمقدورها أن تستجيب بصورة مﻻئمة ﻷية اضطرابات قد تحدث في أثناء الحملة اﻻنتخابية.
为了使它有能力对竞选运动期间发生的任何动乱作出适当反应,中非特派团还将设法增强其装备。 - ولكن لحد الآن، سادت سياسات التعدد العرقي، وإن كانت الأيام الأخيرة قد شهدت ارتفاعا في حدة نبرة المناقشة السياسية وسيتعين علينا أن نراقب عن كثب تطورات الحملة الانتخابية.
然而在最近几天，政治辩论的基调变得越来越尖刻，我们必须密切注意竞选运动如何展开。 - وأفاد أن الحملة الانتخابية التي بدأت لتوها يحكمها القانون الانتخابي والأنظمة الانتخابية الصادران عن الهيئة المشتركة لإدارة الانتخابات ويرصدها مراقبون دوليون.
刚刚开始的竞选运动受到联合选举管理机构所订《选举法和选举条例》的规范，并接受国际观察员的监测。 - ويدعي صاحب البلاغ أنه كان عضواً في اتحاد قوات التغيير (Union des Forces de Changement) وكان له دور فعال داخل الحزب، لا سيما أثناء الحملة الانتخابية لعام 2005.
他称自己是变革力量联盟的成员，在党内发挥积极作用，尤其是2005年竞选运动期间。 - وأُبلِغ الخبير المستقل أنه، في حين نظمت الأحزاب السياسية تجمعات جماهيرية أثناء الحملة من أجل الانتخابات المحلية، لجأ جميع هذه الأحزاب إلى الحملة عن طريق الاتصال المباشر بالناخبين الأفراد بمناسبة الانتخابات التشريعية.
独立专家得知，各政党为区选举组织召开公开会议，为立法选举开展逐户竞选运动。 - وفي ضوء هذا الميثاق ينبغي أن تناهض الأحزاب السياسية الخطاب العرقي في الحملات الانتخابية، ولا سيما في انتخابات الاتحاد الأوروبي لعام 2004 وما بعده.
根据这一宪章，各政党在竞选运动，特别是在2004年和以后的欧洲联盟选举中，反对种族主义的演讲。 - ومن ثم، فقد أُعلن أن الحزب الحاكم، رغم تمسكه بالعلمانية، نظم حملة انتخابية استخدم فيها، على غرار الإسلاميين، رموزا إسلامية مثل القرآن والحجاب.
这样一来，一向坚持政教分离的执政党也模仿伊斯兰分子，利用伊斯兰教的象征如古兰经和面纱组织竞选运动。 - كما يثور القلق إزاء الارتفاع المفاجئ في الشعور بالعداء تجاه المسلمين، حيث أدى ذلك إلى مقتل بعض المهاجرين ويجري التعبير عنه في شعارات عنصرية في الحملة الانتخابية.
人们还非常关注反穆斯林情绪的高涨，这种情绪致使某些移民被谋杀，并体现在种族主义竞选运动口号中。 - وبدأت ' ' الحملة الانتخابية`` بمناسبة إعادة افتتاح خط للسكك الحديدية بين موسكو وسوخومي، بعد أن ظل متعطلا عن العمل لمدة 12 عاما.
在 " 竞选运动 " 展开时，莫斯科与苏呼米之间的铁路在停顿12年之后重开。 - تحث اللجنة الدولة الطرف على إجراء تحقيق شامل والقيام، عند الاقتضاء، بمقاضاة السياسيين الذين يدلون بتصريحات أثناء الحملات الانتخابية تحرض على الكراهية ضد الأشخاص المنتمين إلى أقليات إثنية.
委员会敦请缔约国适时彻底调查和追究竞选运动期间发表煽动排斥少数民族血统者种族仇恨言论的政治人士。
如何用竞选运动造句，用竞选运动造句，用競選運動造句和竞选运动的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。