社会养恤金造句
造句与例句
手机版
- وثالثا، نريد أن نطبق نظام المعلومات السكانية الموضوعية، وهو إحصاء للذين يُحتمل أن يتلقوا المكاسب الاجتماعية.
第三，我们希望执行无偏见的人口信息制度，这是一种潜在的社会养恤金领取者的人口普查。 - وتستهدف المعاشات التقاعدية الاجتماعية المسنات اللائي يصنفن ضمن أشد الناس فقرا وضعفا في البلدان النامية.
社会养恤金以老年妇女为主要目标人群体，她们是在发展中国家是最贫穷困、最脆弱的人群体。 - وتوفير المعاشات التقاعدية الاجتماعية الشاملة للمسنين أبسط من الناحية الإدارية وأقل تكلفة من الاستحقاقات المرتبطة بمستوى إمكانياتها.
为所有老年人提供社会养恤金在管理上更加容易，而且比经济状况调查式养老金方案便宜。 - فعلى سبيل المثال، تستحق المرأة في بعض الأنظمة الحصول على معاش اجتماعي في سنٍ تقل عن سن الرجل (كما في جنوب أفريقيا).
例如有些计划规定，妇女有资格比男子更早地取得社会养恤金转拨(例如南非)。 - وعلى سبيل المثال، فإن تكاليف الإدارة لا تمثل سوى ما بين 2 و 3 في المائة من تكاليف المعاشات التقاعدية الشاملة في بوتسوانا وموريشيوس.
例如，在博茨瓦纳和毛里求斯，管理费只占全民社会养恤金计划的2％至3％。 - وهذه بطاقة دفع تصدر للنساء اللائي يحصلن على معاش تقاعدي اجتماعي، وهي معادلة لبطاقات الدفع المتداولة فعلا والواسعة الانتشار في إيطاليا.
这是一种支付卡，发给拥有社会养恤金的妇女，等于意大利已经流通并广泛分发的卡。 - وتُدفع إلى الفئات الضعيفة، كذوي الإعاقات، والأيتام، والمسنين، تحويلات نقدية غير مشروطة، في شكل معاشات اجتماعية، على الأغلب.
向残疾人、孤儿、老年人等弱势群体提供了无条件现金资助，大部分采取社会养恤金的形式。 - علاوة الأطفال العادية التي تدفع للأب الوحيد أو الأم الوحيدة وللوالدين معا اللذين يتلقى كلاهما معاشا بموجب قانون المعاشات الاجتماعية.
一般子女津贴，发放给单身父母和双方均为《社会养恤金法》规定的养恤金领取者的父母。 - معاشات اجتماعية تقدم كاستحقاق اختياري للذين لا يملكون ما يضمن حاجاتهم المعيشية، وقد بلغوا 65 عاماً أو كانوا مصابين بعجز؛
社会养恤金是为那些年满65岁或者残疾，生活上的需要得不到保障的人提供的特许福利金； - لكن إذا كان الدخل جد متدن أو في حالة انعدام الدخل، يضاف إلى هذا المعاش مبلغ تكميلي يسمى مكمل المعاش الاجتماعي (maggiorazione).
但如果收入极低或根本无收入，则可根据一项准许提高社会养恤金的附加规定予以追加。
如何用社会养恤金造句，用社会养恤金造句，用社會養恤金造句和社会养恤金的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。