相互关联性造句
造句与例句
手机版
- إن الجريمة المتزايدة، والطبيعة المترابطة للاتجار بالأسلحة والمخدرات غير المشروعة، والإرهاب، تشكل مصادر قلق رئيسية لغيانا.
犯罪增加以及武器贩运、毒品和恐怖主义的相互关联性是圭亚那主要担忧的事项。 - ونقر بالطابع المترابط للتحديات التي تواجه أفغانستان وأن جميع البلدان المجاورة لها عرضة لتلك التحديات؛
确认阿富汗所面临各种挑战存在相互关联性质，而且没有任何邻国可以不受其影响； - إن أوجه الترابط العالمي بين الاستهلاك والإنتاج عبر الحدود الوطنية يعزز الشعور بالمسؤولية المشتركة من أجل معالجة المشاكل العالمية.
全球跨国消费和生产活动的相互关联性增强了处理全球问题的共同责任感。 - ويسهم الإدراك المتزايد لهذا الترابط مساهمة هامة في ضمان التمتع بحقوق الإنسان وكذلك التمتع ببيئة صحية.
对这种相互关联性的认识不断提高，对享有人权和健康的环境做出了重要的贡献。 - وطابع الترابط الذي تتسم به الأعمال التجارية العالمية والتجارة يعني أن فرادى الدول لم تعد تتحكم في اقتصاداتها أو تنظمها.
国际商业和贸易的相互关联性表明，各国再也无法控制和监管本国的经济。 - أعادت الأحداث الأخيرة في شمال أفريقيا والشرق الأوسط مرة أخرى التأكيد على ترابط التنمية وحقوق الإنسان والسلم والأمن.
北非和中东最近发生的事件再次突显了发展、人权及和平与安全的相互关联性。 - لقد تأكدت من جديد على المستوى البلاغي مرة بعد أخرى عدم قابلية حقوق الإنسان للتجزئة وتواقفها وترابطها.
从言论上，已经多次重申了所有各项人权的不可分割性、相互依赖性和相互关联性。 - وتكمن المشكلة الأساسية التي تعترض التنفيذ الفعلي للاتفاقات المتعددة الأطراف في مجال البيئة في طابعها المعقد وترابطها.
在具体执行多边环境协定方面遇到的主要问题在于有关协定的复杂性和相互关联性。 - القضايا والوﻻيات المتقاربة للصناديق والبرامج، فقد يرغب المجلس في النظر في مسألة التﻻحم الجماعي.
鉴于有关问题的相互关联性和各基金及计划署任务的趋同，理事会不妨考虑集体一致的问题。 - وإن تلازم الهجرة والفقر أخذ يصبح أمرا مباشرا أكثر من ذي قبل ويتحدى قادتنا لأقصى الحدود.
移徙和贫困的相互关联性正变得越来越直接，并在最大程度上给我们领导人提出了挑战。
如何用相互关联性造句，用相互关联性造句，用相互關聯性造句和相互关联性的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。