申诉专员造句
造句与例句
手机版
- ويمكن لأفراد الجمهور الذين يستاؤون من رد إحدى الإدارات بموجب المدونة أن يتقدموا بشكواهم إلى أمين المظالم.
市民若不满意某部门根据《守则》所作的回应，可向申诉专员投诉。 - ولا تعني صلاحيات أمين المظالم إلغاء اختصاص المحكمة، وتخضع قراراته للمراجعة من قبل المحكمة العليا.
申诉专员的权力不取代法院的司法管辖权，他的决定须经高等法院审查。 - 23- لا تمتلك هيئة مكافحة التمييز ميزانية مستقلة وإنما تعمل ضمن مقر أمينة المظالم وتعتمد على موظفيها.
反歧视机构没有单独预算。 其办公处所和工作人员与申诉专员相同。 - 11- ترحّب اللجنة بإنشاء أكثر من نصف الولايات في الدولة الطرف مكتباً للدفاع عن الطفل أو مكتباً لأمين المظالم.
委员会欢迎缔约国超过一半的州设立了儿童维权或申诉专员署。 - وسبل الانتصاف هذه متاحة من خلال المحاكم، ولجنة حقوق الإنسان، وأمين المظالم، وغير ذلك من أجهزة الحكومة.
这些补救可通过法院、人权委员会、申诉专员和其他政府机关来实施。 - وفضلاً عن ذلك، يخول لأمين المظالم التحقيق في الشكاوى المتعلقة بعدم الامتثال للمدونة الإدارية بشأن الحصول على المعلومات.
此外，申诉专员也有权就涉嫌违反《公开资料守则》的投诉展开调查。 - وفي حالة منطقة هونغ كونغ الإدارية الخاصة، يمكن أن تأخذ هذه المؤسسة شكل فرع متخصص لمكتب أمين المظالم القائم.
在香港特区，此种机构可作为现有的申诉专员公署的专门分支机构。 - ولا تلغي سلطات أمين المظالم اختصاصات المحاكم وتخضع قراراته للمراجعة من قبل المحكمة العالية.
申诉专员的权力不取代法院的司法管辖权，他的决定必须由高级法院予以审查。 - ويخوَّل أمين المظالم بالإضافة إلى ذلك سلطة التحقيق في الشكاوى المتصلة بعدم الامتثال للمدونة الخاصة بالحصول على المعلومات.
此外，申诉专员也有权就涉嫌违反《公开资料守则》的投诉展开调查。 - وأوضح القانون تحديداً أن أمين المظالم ليس موظفاً لدى حكومة منطقة هونغ كونغ الإدارية الخاصة بأي صورة من الصور.
有关条例清楚订明，申诉专员既不是政府雇员，也不是政府代理人。
如何用申诉专员造句，用申诉专员造句，用申訴專員造句和申诉专员的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。