班巴里造句
造句与例句
手机版
- وقد قامت وكالات الأمم المتحدة على مدى الشهرين الماضيين بتعزيز وجودها في الميدان بنشر عناصر دائمة ( باوا وبوار وزيميو) أو نشر أفرقة متنقلة (كاغاباندورو ووبامباري وبوسانغوا) رغم تقلب الحالة الأمنية في بعض هذه المواقع.
过去两个月，尽管一些地区安全局势动荡，联合国各机构仍通过部署常驻人员(保瓦、布阿尔和泽米奥)或流动团队(卡加班多罗、班巴里和博桑戈阿)加强了实地存在。 - ووفقا لممثلي قبيلة فولاني ولقوات عملية سانغاريس، انطلق المهاجمون المنتمون إلى أنتي بالاكا المشاركون في الهجوم من قرية أُوابي التي تقع على بعد 7 كيلومترات فقط من بامباري، ولكن لا يمكن الوصول إليها لأن المقاتلين دمروا الجسر الموصِّل إلى القرية؛
富拉尼人代表和红蝴蝶部队称，反砍刀组织人员是从离班巴里只有7公里的Ouabé村发起进攻的，但该地无法进入，因为战斗人员摧毁了通往该村的桥梁。 - ويرى الفريق أنه ليس كل أفراد طائفة فولاني المسلحين الموجودين في بامباري يخضعون بالضرورة لسلطة الجنرال علي داراّسا محمد المسمى أيضا " علي دَرَس " المتحدر من " أودا " ، المعروف عنها اشتغالها بتربية الأغنام بدلا من الماشية.
实际上，专家小组认为，班巴里的富拉尼族武装团体不一定都听命于Ali Darrassa Mahamat，因为他来自富拉尼族一个养羊而不养牛的分支乌达族。 - فشركة ' ' أواكا كافيه`` (المرفق 44)، وهي شركة النقل الوحيدة التي ما زالت تعمل في بامباري، قد سجلت تراجعا في كميات صادراتها من 000 7 طن سنويا إلى 000 1 طن في عام 2014، أي بما ينقص بمقدار 40 نوبة نقل بالشاحنات.
Ouaka Café(附件44)是班巴里尚存的唯一运输公司，它目睹咖啡出口量由每年7 000吨下降到2014年的1 000吨，显示卡车轮用40次。 - ويبلغ قوام عملية سانغاري 000 2 فرد عسكري منتشرين في بانغي والبؤر الساخنة التي تقع في المناطق الغربية والشمالية من البلد، بما في ذلك في بلدات بربيراتي ويالوكي وبودا وبامباري والمقاطعة الإدراية فاكاغا.
共有2 000名 " 红蝴蝶 " 行动军事人员部署在班吉和该国西部和北部的一些热点地区，其中包括贝贝拉蒂、雅洛科、博达、班巴里，以及在瓦卡加省。 - تدين لجنة بناء السلام بأشد العبارات الممكنة تجدد أعمال العنف في جمهورية أفريقيا الوسطى، ولا سيما الأنشطة التي قام بها ائتلاف سيليكا للجماعات المتمردة واحتلال هذا الائتلاف لمدن نديلي، وسام أواندجا، وبامينغي، وبريا، وكابو، وباتانغافو، وبامباري.
建设和平委员会对中非共和国再次发生暴力行为，特别是反叛团体塞勒卡联盟所开展的活动及其占领恩代莱、萨姆万贾、巴明吉、布里亚、卡博、巴丹加弗、班巴里等市予以最强烈地谴责。 - وسيتم إنشاء أربعة مكاتب فرعية للمكتب المتكامل في بامباري وبوار وبوسانغوا وبيراو لدعم بسط الدولة سلطتها على الأقاليم وكذلك لمواكبة تنفيذ اتفاق السلام بين الحكومة والحركات المتمردة النشطة في هذه الأجزاء من البلد، ومنع العودة إلى النزاع.
综合办事处将在班巴里、布阿尔、博桑戈阿和比劳设立4个办事分处，以支持恢复国家在各省的权威，帮助落实政府与该国这些地区活动的反叛运动之间的和平协议，并避免重新陷入冲突。 - وقد أبلغ قائدٌ رفيع المستوى من أصل فولاني الفريقَ بأن الخلاف قد نشب بعد أن حاولت قوات غولا في البداية ابتزاز المال من الفرع المحلي لشركة اتصالات في بامباري، ومن ثم إقامة نقطة تفتيش لتعزيز موقع قواتها هناك.
一名富拉尼族出身的高级别指挥官告诉专家小组说，古拉族部队先试图向班巴里的电信公司地方分支机构勒索钱财，然后在镇上设立一个检查站维持自己在该镇的部队，分歧是在这之后爆发的。 - وقد أدى تنفيذ عملية سانغاريس لما يسمى تدابير بناء الثقة التي تهدف إلى إزالة نقاط التفتيش المسلحة ووقف حركة المقاتلين المسلحين إلى اندلاع انتفاضة شعبية حرض عليها تحالفُ سيليكا السابق في بامباري وباتانغافو في التاريخين المذكورين أعلاه (انظر المرفق 56).
红蝴蝶部队开始执行所谓的建立信任措施，其目的是拆除有武装的检查站和阻止武装战斗人员的流动，引发了班巴里和巴丹加弗在上述日期的群众起义，起义是前塞雷卡挑起的(见附件56)。 - وبالنسبة لﻷقاليم، ستقوم البعثة بنقل جملة مواد ومعدات اﻻنتخابات إلى ستة مواقع مختارة )مدينة بامباري، وبنغاسو، وبربراتي، وبوار، وكاغا باندور ونديلي( جوا، وتسلﱠم من هذه المواقع الستة إلى المقاطعات الفرعية اﻟ ٥٤ الباقية عن طريق البر أو الجو، حسب اﻻقتضاء.
关于各省,中非特派团将以空运方式把大批选举材料和设备运至六个选定地点(班巴里、班加苏、贝贝拉蒂、布阿尔、卡加班多罗和恩代莱等市镇),并酌情以陆运或空运方式从这六个地点运至其余54个县。
如何用班巴里造句，用班巴里造句，用班巴里造句和班巴里的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。