点播造句
造句与例句
手机版
- وبموجب المادة الفرعية 3، فإن الجهة المقدمة لخدمات وسائط الإعلام السمعية البصرية حسب الطلب ملزمة باستخدام الوسم عملاً بالمادة الفرعية 1 في فهرس برامجها.
根据第3款,点播视听媒体服务提供商必须按照第1款在它的节目目录中清楚标识。 - ويجري حالياً استكشاف إمكانية إتاحة الفيديو حسب الطلب لجميع اجتماعات الأمم المتحدة بجميع اللغات الست، من حيث المتطلبات التقنية والموارد.
目前正在从技术和资源需求角度考虑能否用所有6种正式语文提供联合国所有会议的视频点播。 - وستبث وقائع الجلسات العامة والجلسات غير الرسمية، وكذلك المؤتمرات الصحفية، مباشرة وبناء على الطلب في مركز وسائط الإعلام.
全体会议和非正式全体会议以及新闻发布会将向媒体工作区现场直播,并在网上进行现场直播和点播。 - وقد أحضر فريق البث الشبكي معه من المقر البرامجيات والمعدات اللازمة للبث الشبكي المباشر وعند الطلب، وقام بتركيبها على الحواسيب الموجودة.
网播队从总部带来了进行现场直播和点播播报所必需的网播软件和硬件,安装在现有的计算机上。 - وشهدت الدورة الحالية أول تغطية تقوم بها الإدارة، استجابة لما قررته الجمعية العامة، من خلال البث الشبكي المباشر أو حسب الطلب لاجتماعات جميع اللجان الرئيسية.
本届大会是新闻部应大会决定的要求,首次提供各主要委员会会议实况网播和点播服务。 - تنظيم حملة إعلامية على الصعيد الوطني بشأن نظام العدل، تشمل إصدار نشرات صحفية على موقع البعثة في الإنترنت وبث ثلاثة برامج قصيرة عن طريق الإذاعة
开展全国司法系统宣传运动,包括在联合国东帝汶综合特派团网站发布新闻稿及3个点播广播 - ستوفّر خدمات البث الشبكي للأمم المتحدة تغطية مباشرة وعند الطلب لوقائع الجلسات العامة، والجلسات الحوارية المتعلقة بإقامة الشراكات بين أصحاب المصلحة المتعددين، والمؤتمرات الصحفية.
联合国网播服务将提供全体会议、多利益攸关方伙伴关系对话和新闻发布会的现场及点播报道。 - وفي المستقبل، قد يتطلب استخدام البث عند الطلب اعادة صياغة بعض بروتوكولات الارسال المتعدد المحطات، وتجرى بالفعل بعض البحوث في هذا الميدان.
在未来,由于点播传输的使用,可能有必要重新启用某些多信道协议,目前正在这方面进行一些研究。 - وبالإضافة إلى ذلك فعلى مدار فترة الإبلاغ طُرحت لقطات فيديو على شبكة الإنترنت من أجل مشاهدتها حيّة، أو بناءً على الطلب، وتتعلق بالمسائل المتصلة بنزع السلاح.
此外,在本报告所述整个期间都在因特网上张贴有关裁军事项的视频短片供直播或点播观看。 - وخلال الفترة نفسها، وفر فريق البث عبر الإنترنت ما مجموعه 603 من أشرطة الفيديو لاستخدامها من جانب المستعملين حسب الطلب من أكثر من 195 من البلدان والمناطق.
在同一期间,网络直播小组提供了共603个视频让195个以上国家和地区的用户点播。
如何用点播造句,用点播造句,用點播造句和点播的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
