波兰法律造句
造句与例句
手机版
- ومع وضع ما ذكر سابقا في الحسبان، يسمح النظام القانوني البولندي بمحاكمة ومعاقبة الأفراد الذين يمولون مرتكب الجريمة.
考虑到上述情况，波兰法律制度准许起诉和惩罚个别资助罪犯的行为。 - 84- وضع نظام القوانين البولندي مجموعة متنوعة من الصكوك التي تعمل على حماية حقوق الإنسان وحرياته.
波兰法律系统根据《波兰宪法》制定了各种有助于保护人权和自由的措施。 - لا يفرض القانون البولندي أي قيود على اختيار الزوجين لإسمهما، أو مهنتهما، أو على حرية شراء الأملاك والتصرف بها.
对于配偶选择姓氏、职业或自由取得及处置财产，波兰法律不加限制。 - إن القانون البولندي لا يجعل تسليم المجرمين معتمدا على المعاهدات الثنائية الأطراف أو المتعددة الأطراف بين بولندا والدولة الطالبة للتسليم.
波兰法律没有规定引渡取决于波兰与请求国之间的双边或多边条约。 - وأُدخلت تعديلات على القانون البولندي في السنوات الأخيرة، مما جعل التشريعات الوطنية متواءمة إلى حد كبير مع المعايير الأوروبية.
近年来，对波兰法律的修订基本使波兰的国家立法与欧洲标准相一致。 - 39- تُعاقب التشريعات البولندية بصرامة على السلوك المشار إليه في الاتفاقية الدولية لحماية جميع الأشخاص من الاختفاء القسري.
波兰法律严厉惩罚《保护所有人免遭强迫失踪国际公约》中所指的行为。 - يتفق القانون البولندي مع أحكام اتفاقية حقوق الطفل، بما في ذلك تلك الأحكام المتعلقة بقضاء الأحداث.
波兰法律与《儿童权利公约》的条款、包括与青少年司法相关的条款是一致的。 - وينص النظام القانوني البولندي على توقيع عقوبة مناسبة على هذه الأفعال الإجرامية، ويحدد المعايير المناسبة لمنعها.
波兰法律制度对这类罪行规定了适当处罚，并制定了预防这类罪行的全面标准。 - 73- وضع النظام القانوني البولندي مجموعة متنوعة من الصكوك التي استمدت من الدستور البولندي وتنص على حماية حقوق الإنسان وحرياته.
波兰法律系统根据《宪法》制定了各种有助于保护人权和自由的文书。 - فتعاريف التعذيب الواردة في هذه الاتفاقيات تشكل جزءاً من النظام القانوني البولندي وتطبقها المحاكم البولندية مباشرة.
载入这些公约的酷刑的定义构成波兰法律秩序的一部分，可在波兰法院直接适用。
如何用波兰法律造句，用波兰法律造句，用波蘭法律造句和波兰法律的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。