法律实践造句
造句与例句
手机版
- وقد أصدرت الجمعية مؤخراً دليلاً بأسماء المحامين وبالممارسات القانونية في سنغافورة، مما يجعل من المناسب للمواطنين البحث عن هؤلاء المحامين.
最近,该学会发布了一本新加坡律师和他们所涉及的法律实践名录,从而使市民能非常方便地寻找律师。 - لقد أثرت المحكمة بكل تأكيد ممارسة القانون في المناطق المعنية، وأضافت أيضا قيمة كبيرة للممارسة القضائية الدولية بأكملها.
卢旺达问题国际法庭不可避免地丰富了有关地区的法律实践,而且,它也为整个国际司法实践增添了巨大价值。 - ومن المعونة القضائية انتداب محام للمتهم لتمثيله أمام المحكمة لمن لا يستطيع توكيل محام للترافع عنه أمام المحاكم طبقاً لما نصت عليه المادة (39) من قانون المحاماة.
根据《法律实践法案》第39条,法律援助包括为无力自己聘请律师的原告任命辩护律师。 - ويركز التقرير على حالة حرية تكوين الجمعيات وتأثير الإطار القانوني والممارسات القانونية على المنظمات غير الحكومية والمدافعين عن حقوق الإنسان في بيلاروس.
报告重点阐述白俄罗斯结社自由的状况,以及法律框架和法律实践对非政府组织和人权维护者的影响。 - 235- وأُعرب عن وجهة نظر أخرى مفادها أن عدم وجود ممارسة لا يمنع بالضرورة اعتماد شكل ما من أشكال هذا المبدأ على سبيل التطوير التدريجي للقانون.
另一种意见认为,法律实践的缺乏不一定妨碍通过法律的逐渐发展,在某种程度上采纳该原则。 - وقد أدت هذه التعبئة بوجه خاص إلى السماح بمواجهة الشهود، وهو إجراء غير مسبوق في الممارسة القضائية التونسية.
这些努力使Onsi Abichou能够行使与证人对质的权利,这在突尼斯法律实践中是一个史无前例的程序。 - وخلص إلى القول بأن الممارسة القانونية والفقه القانوني لعدد متزايد من الدول يشيران إلى أن الحماية الشخصية تُمنح بصورة متسقة لهؤلاء الممثلين عن الدول عندما يكونون في بعثة رسمية.
越来越多的国家的法律实践和判例表明,这类国家代表在执行公务时一直获得属人豁免。 - أُعدّت هذه التعديلات بما يتماشى مع الممارسة القانونية الدولية باعتبارها مصدرا بارزا للقانون في مجال التمييز، وبما يتماشى مع دستور الجمهورية السلوفاكية.
这是根据国际法律实践和《斯洛伐克共和国宪法》拟定的,国际法律实践是歧视领域的法律的一个重要源泉。 - أُعدّت هذه التعديلات بما يتماشى مع الممارسة القانونية الدولية باعتبارها مصدرا بارزا للقانون في مجال التمييز، وبما يتماشى مع دستور الجمهورية السلوفاكية.
这是根据国际法律实践和《斯洛伐克共和国宪法》拟定的,国际法律实践是歧视领域的法律的一个重要源泉。 - إعداد مقترحات من أجل تحسين القوانين وضمان مراعاة اتفاقيات الأمم المتحدة الأساسية في مجال حقوق الإنسان والحريات في التشريعات الوطنية وفي ممارسة إنفاذ القانون؛
编写完善立法以及确保将联合国在人的权利和自由方面的基本公约落实到国家立法和法律实践中的建议;
如何用法律实践造句,用法律实践造句,用法律實踐造句和法律实践的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
