汉语造句
造句与例句
手机版
- ويقدم المركز هذه الخدمات بسبع لغات (الانكليزية، والصينية، والكورية، والتاغالوغ، والتايلاندية، والإسبانية، والبرتغالية) بالإضافة إلى اليابانية.
除日语外，该中心还以其他七种语言（英语、汉语、韩语、他加禄语、泰语、西班牙语和葡萄牙语）提供此类服务。 - ويشهد الطلب على هذه الوساطة بين الثقافات، التي استُحدثت في البداية كتدبير مؤقت، تزايدا مستمرا ويتسع نطاقه باطّراد ليشمل لغات أخرى كالبرتغالية والصينية والروسية.
不同文化调解最初是临时性的，但其需求一直在增加，并且逐步扩大到葡语、汉语和俄语等其他语种。 - (ج) حضر دبلوماسيون من 44 بلدا " ليلة اللغة الصينية " في منطقة جويونغغوان من السور العظيم؛
(c) 来自44个国家的外交官参加了在嘉峪关长城举行的 " 汉语之夜 " 活动； - ويرجى أيضاً بيان التدابير المطبّقة لكفالة تكافؤ سُبل حصول الأقليات غير الناطقة بالصينية والأقليات الدينية على التعليم بما في ذلك في مجالي تعليم البالغين والدراسة غير المتفرغة.
请解释采取了什么措施确保非汉语学生和少数宗教学生平等享有受教育机会，包括成人和非全日制教育。 - 16- إن أكثر اللغات التي يتحدث بها أهل البلاد تداولاً هما الفرنسية والكريول، لكن اللغات الهندية والأردو والماندرين هي لغات متداولة أيضاً، وتنطبق ببعضها أعداد كبيرة من السكان.
毛里求斯最通用的语言是法语和克里奥尔语，但也有印地语、乌尔都语和汉语，且其中一些被大量居民使用。 - وهذه الجولات ضمت عنصراً لنزع السلاح في مسارها. وقد قدِّمت الجولات باللغات الإسبانية والألمانية والإنكليزية والإيطالية والبرتغالية والروسية والسويدية والعبرية والعربية والفرنسية والكورية والمندارين.
导游所用语言有阿拉伯语、英语、法语、德语、希伯来语、意大利语、日语、韩语、汉语、葡萄牙语、俄语、西班牙语和瑞典语。 - وأضاف أنه تأكد من الوفود الناطقة بالفرنسية والاسبانية والعربية أنه يمكن بارتياح ترجمة العبارة إلى لغاتهم، وإنه يأمل نفس الشيء في حالة الوفدين الصيني والروسي.
他已经得到阿拉伯语、法语和西班牙语代表团的确认，这种说法完全可以翻译成这些语种，他希望同样也完全可以译成汉语和俄语。 - ويرجى تبيان التدابير المطبقة بهدف كفالة تكافؤ الأقليات غير الناطقة بالصينية والأقليات الدينية في الحصول على التعليم، بما في ذلك تعليم البالغين والدراسة دون تفرغ.
请说明现在有哪些措施确保不会讲汉语的少数群体和宗教少数群体享有平等接受教育的机会，包括接受成人教育和非全时教育的机会。 - وعُرضت جميع أنشطة تغطية الأخبار في البرامج التي تبث يومياً باللغات الإسبانية والإنكليزية والبرتغالية والروسية والصينية والعربية والفرنسية ووضعت على صفحات إذاعة الأمم المتحدة في موقع شبكة الويب.
每天广播的所有新闻报道活动，都以阿拉伯语、汉语、英语、法语、葡萄牙语、德语和西班牙语进行，并输入到联合国电台网页。 - كما تواصل العمل على تطوير أداة " مكافحة الفساد " التعليمية المشتركة بين المكتب والاتفاق العالمي للأمم المتحدة والموجهة إلى القطاع الخاص، وقد نشرت موادها بلغات إضافية، وباتت متاحة باللغات الإسبانية والألمانية والإنكليزية والتركية والروسية والصينية والعربية والفرنسية والكورية.
该电子学习工具目前以阿拉伯语、汉语、英语、法语、德语、韩语、俄语、西班牙语和土耳其语提供使用。
如何用汉语造句，用汉语造句，用漢語造句和汉语的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。