民政办公室造句
造句与例句
手机版
- نقل وظيفة موظف لشؤون الميزانية من مكتب كبير الموظفين الإداريين إلى قسم المالية والميزانية لتعزيز فعالية عملية تنفيذ الميزانية وتقارير الأداء.
预算干事员额从民政办公室调配到财政和预算科，以改善预算执行工作和执行情况报告的实效。 - وقام مكتب الشؤون المدنية التابعة للبعثة، بالاشتراك مع مفوضية حقوق الإنسان في كثير من الأحيان، بإيفاد بعثات لتقصي الحقائق في مواجهة عمليات القتل وسائر الأحداث الرئيسية.
针对杀害事件和其他重大事件，民政办公室常常与人权高专办一道派出实地调查团。 - وقد تمكن مكتب الشؤون المدنية من توفير المساعدة بناءً على علاقاته الراسخة مع المجتمع المدني والأحزاب السياسية والمجتمعات المحلية على صعيدي المناطق الإدارية والقرى.
民政办公室在与县和村两级的民间社会、各政党和社区建立关系的基础上可以提供协助。 - نقل وظيفة كاتب لشؤون الميزانية من مكتب كبير الموظفين الإداريين إلى قسم المالية والميزانية لتعزيز فعالية عملية تنفيذ الميزانية وتقارير الأداء.
预算办事员员额从民政办公室调配到财政和预算科，以改善预算执行工作和执行情况报告的实效。 - 1، وزيادة تعزيزها بأربع وظائف إضافية لمتطوعي الأمم المتحدة.
因此，建议将民政办公室主任员额的职等从P-5提高到D-1级，并增加四个联合国志愿人员职位，以此进一步加强该办公室。 - ويبدأ سريان حقوق وواجبات الزوجين في يوم تسجيل الطقوس المدنية في المكاتب المدنية التابعة للدولة (الفقرة (2) من المادة 9 من قانون الأسرة).
在国家民政办公室登记婚姻的当天，配偶的权利和义务即发生效力（《家庭法》第9条第2行）。 - (أ) رئيس لفريق الرصد والتوعية (ف-3) وموظف معاون للشؤون المدنية (ف-2) لكل وحدة من الوحدات الإقليمية الخمس لمكتب الشؤون المدنية؛
(a) 民政办公室五个区域分部各一名监测和外联小组组长（P-3）和一名协理民政干事（P-2）； - (أ) رئيس لفِرقة الرصد والتوعية (ف-3)، وموظف معاون للشؤون المدنية (ف-2)، لكل واحد من عناصر المناطق الخمسة لمكتب الشؤون المدنية؛
(a) 民政办公室五个区域分部各一名监测和外联小组组长（P-3）和一名协理民政干事（P-2）； - وتعتبر وظيفتا رئيس مكتب السياسات والتخطيط ورئيس مكتب الشؤون المدنية وظيفتين رئيسيتين تساهمان مباشرة في فعالية البعثة في المجال السياسي.
政策与规划办公室主任以及民政办公室主任员额是两个关键职位，直接有助于特派团在政治活动方面的效能。 - وقام عقد المكتب، تمشيا مع منهجيته المقبلة، بعقد اجتماعات مع السلطات، بما في ذلك كبار موظفي المقاطعات، والأحزاب السياسية، والمنظمات، وجماعات الأقليات المحلية.
与未来方法一致的是，民政办公室同当局，包括首席县官、各政党和组织以及地方少数民族举行了会议。
如何用民政办公室造句，用民政办公室造句，用民政辦公室造句和民政办公室的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。