比利时王国造句
造句与例句
手机版
- أن للمحكمة الاختصاص للنظر في النزاع بين مملكة بلجيكا وجمهورية السنغال بشأن امتثال السنغال لالتزامها بمقاضاة السيد ح. هبري أو تسليمه إلى بلجيكا لأغراض الدعوى الجنائية؛
法院具有管辖权审理比利时王国和塞内加尔共和国之间在塞内加尔履行起诉哈布雷先生或为刑事诉讼目的将他引渡到比利时的义务一事上的争端； - اقتصادية موزعة بحسب نوع الجنس والمجموعة الوطنية والإثنية بالنسبة لجميع المناطق والجاليات.
在指出比利时王国有责任执行《公约》之际，委员会建议缔约国在下次定期报告中提供按性别和民族及族裔群体，列明比利时所有地区和社区人口的组成情况和社会经济数据的分类资料。 - التدابير التي اتخذتها المملكة البلجيكية منذ صدور القرارين 1267 و 1333 والتي تسمح، مع مراعاة التغييرات المدخلة على القائمة، بتطبيق القرار 1390 بهدف تجميد الأموال وغيرها من الأصول المالية.
从第1277号和第1333号决议出台起，比利时王国采取了措施执行第1390(2002)号决议，按经修改的名单冻结资金和其他金融资产。 - وتمول المملكة البلجيكية مشروعاً مشتركاً لمكافحة العنف الجنسي المرتكب منذ عام 2005، والذي يشمل 3 محافظات (المحافظة الاستوائية والمحافظة الشرقية ومحافظة مانييما) على مدى 4 سنوات بتكلفة 782000 يورو.
比利时王国为一项自2005年开始实施的打击性暴力联合计划提供财政资助，该计划涉及3个省（赤道省、东方省和马涅玛省，为期4年，总金额为782万欧元； - أبيتنغ، والممثل الدائم لمملكة بلجيكا، السيد جان دي رويت، على بذل هذا الجهد وهذه الطاقة وهذا الصبر بغية إكمال عمل الفريق العامل.
我还要代表77国集团和中国，感谢两位副主席、即加纳共和国常驻代表纳纳·埃法赫-阿彭滕先生和比利时王国常驻代表让·德鲁伊先生付出这种努力、精力和耐心，以完成工作组的工作。 - توجز هذه الاستنتاجات المسائل والنتائج الرئيسية للمؤتمر المعني بالهجرة والتنمية الذي قامت حكومة مملكة بلجيكا والمنظمة الدولية للهجرة بتنظيمه بدعم من البنك الدولي واللجنة الأوروبية.
以下结论归纳了2006年3月15日和16日由比利时王国和国际移徙组织（移徙组织）在世界银行和欧洲联盟委员会支持下，在布鲁塞尔举行的移徙和发展问题会议的关键问题和结论。 - أولا، أنه لا يمكنها البت في جوهر الدعوى التي رفعتها مملكة بلجيكا لأنها تفتقر للاختصاص نتيجة عدم وجود أي منازعة بين بلجيكا والسنغال، وأن الدعوى غير مقبولة؛
" 1. 首先，法院不能对比利时王国提交的请求书的法律依据做出裁决，因为比利时与塞内加尔之间不存在争端，而且这项请求书不可受理，因此，法院没有管辖权； - تعترض حكومة مملكة بلجيكا على التحفظات التي أبدتها البحرين فيما يتعلق بالفقرة 3 من المادة 27، والتحفظات التي أبداها كل من الجمهورية العربية المتحدة (جمهورية مصر العربية الآن)، وكمبوديا (جمهورية الخمير الآن)، والمغرب فيما يتعلق بالفقرة 2 من المادة 37.
比利时王国政府反对巴林对第27条第3款以及阿拉伯联合共和国(现阿拉伯埃及共和国)、柬埔寨(现高棉共和国)和摩洛哥对第37条第2款提出的保留。 - الصندوق الاستئماني المشترك بين حكومة مملكة بلجيكا والبرنامج الإنمائي من أجل الاستغناء تدريجيا عن مركبات الكلوروفلوروكربون 11 عن طريق تكنولوجيا تحويله إلى مادة HCFC-141b في تصنيع رغوة البولي يوريثان الصلبة في مؤسسة كيميكا أندينا في بوليفيا
比利时王国政府和开发计划署为 逐步淘汰含氯氟烃设立的信托基金 把在玻利维亚Quimica Andina生产聚氨基甲酸乙脂硬泡沫塑料的技术改为HCFC-141b技术 - مام في إدارة سان ماركوس، كجزء من صندوق تنمية السكان الأصليين في أمريكا اللاتينية والكاريبي.
根据1999年5月7日第16-99号议会法令，危地马拉共和国与比利时王国通过一项关于加强San Marcos省玛雅－玛姆区文化间双语教育项目的具体协定，由拉丁美洲及加勒比土著人民发展基金赞助这一项目。
如何用比利时王国造句，用比利时王国造句，用比利時王國造句和比利时王国的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。