格鲁吉亚语造句
造句与例句
手机版
- وذكر محامي مقدم البﻻغ أنه كان قد تلقى دراساته وأجرى بحثا باللغة الروسية لكنه لم يُظهر أنه ﻻ يلم إلماما كافيا باللغة الجورجية.
撰文人的律师已表示,他是以俄文学习和研究,但没有显示他对于格鲁吉亚语并没有足够的理解。 - وفي مؤسستين تقدمان التعليم والتوجيه باللغتين الأذربيجانية والجيورجية، يدرس 40 طفلاً من بين 175 باللغة الجيورجية.
在以阿塞拜疆语和格鲁吉亚语混合进行教育和教学的两所机构中,175名儿童中有40名在格鲁吉亚语班学习。 - وفي مؤسستين تقدمان التعليم والتوجيه باللغتين الأذربيجانية والجيورجية، يدرس 40 طفلاً من بين 175 باللغة الجيورجية.
在以阿塞拜疆语和格鲁吉亚语混合进行教育和教学的两所机构中,175名儿童中有40名在格鲁吉亚语班学习。 - 109- وبالإضافة إلى تشجيع الجورجية على أن تصبح لغة ثانية، تنفذ السلطات المعنية سياسة تهدف إلى تعزيز الإلمام باللغة الأصلية في أوساط الأقليات.
除了在少数民族中推广格鲁吉亚语为第二语言外,政府当局还执行加强少数民族母语知识的政策。 - 9- وفي المناطق التي يوجد فيها نسبة كبيرة من الأقلية الجيورجية توجد مدرستان يقدم فيهما التعليم بثلاث لغات هي الأذربيجانية والجيورجية والروسية.
凡是格鲁吉亚人密集的区域,设立两所学校,以三种语言授课:阿塞拜疆语、格鲁吉亚语和俄罗斯语。 - ونظم المعهد أيضا دورات تدريبية في مجال حقوق الإنسان وساهم في ترجمة مجموعة من معايير حقوق الإنسان إلى اللغة الجورجية؛
拉乌尔·沃伦贝格研究所还组织了人权领域的培训班,并为把人权标准汇编翻译成格鲁吉亚语作出了贡献; - ولما كان غالبية سكان مقاطعة غالي يتكلمون اللغة الجورجية، فهناك حاجة لأن يكون شاغل الوظيفة من المتكلمين باللغة الجورجية مع إلمامه عمليا باللغتين الروسية والانكليزية.
由于加利区大多数民众讲格鲁吉亚语,需要一名讲格鲁吉亚语并能用俄语和英语工作的任职者。 - ولما كان غالبية سكان مقاطعة غالي يتكلمون اللغة الجورجية، فهناك حاجة لأن يكون شاغل الوظيفة من المتكلمين باللغة الجورجية مع إلمامه عمليا باللغتين الروسية والانكليزية.
由于加利区大多数民众讲格鲁吉亚语,需要一名讲格鲁吉亚语并能用俄语和英语工作的任职者。 - وتابع مكتب حقوق الإنسان حالة أرسل فيها قس جورجي من تبليسي إلى غالي لأداء الشعائر الدينية باللغة الجورجية.
人权办公室正在跟踪一个案子,涉及一个格鲁吉亚牧师,他从第比利斯被派至加利,用格鲁吉亚语从事宗教事务。 - عدم إلمام الأقليات باللغة الجورجية بقدر كافٍ.
教育和科学部一直在为少数族群实施有系统和前后一致的国家语言教学政策,以便应对目前的挑战,即少数族群掌握格鲁吉亚语的能力不足。
如何用格鲁吉亚语造句,用格鲁吉亚语造句,用格魯吉亞語造句和格鲁吉亚语的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
