昂儒昂岛造句
造句与例句
手机版
- توجيه الشكر إلى الأمين العام على جهوده المبذولة من اجل إنهاء التمرد في انجوان والطلب منه مواصلة جهوده لتحقيق المصالحة الوطنية، وتأمين انتخابات حرة ونزيهة في انجوان في أقرب فرصة متاحة بالتنسيق مع الاتحاد الأفريقي.
感谢秘书长为结束昂儒昂岛叛乱所做的努力，并请他继续与非洲联盟协调，努力实现民族和解，确保尽早在昂儒昂岛举行自由和公正的选举； - وأشار ممثل جزر القمر إلى أن اﻷزمة السياسية التي تسبب فيها اﻻنفصاليون في جزيرتي أنجوان وموهيلي استمرت بالرغم من الجهود السلمية تحت رعاية منظمة الوحدة اﻷفريقية وجامعة الدول العربية.
科摩罗代表表示,尽管在非洲统一组织(非统组织)和阿拉伯国家联盟主持下作出和平努力,昂儒昂岛和莫埃利岛上的分裂主义分子造成的政治危机仍在持续。 - وأشار ممثل جزر القمر إلى أن اﻷزمة السياسية التي تسبب فيها اﻻنفصاليون في جزيرتي أنجوان وموهيلي استمرت بالرغم من الجهود السلمية تحت رعاية منظمة الوحدة اﻷفريقية وجامعة الدول العربية.
科摩罗代表表示,尽管在非洲统一组织(非统组织)和阿拉伯国家联盟主持下作出和平努力,昂儒昂岛和莫埃利岛上的分裂主义分子造成的政治危机仍在持续。 - لقد أدانت الجمعية العامة الوجود الفرنسي في جزيرة مايوت القمرية عدة مرات، لأن المجتمع الدولي قبِل جزر القمر بحدودها الاستعمارية التي تتضمن جزر مايوت وانجوان وموهيلي وغراند كومور.
大会已经多次对法国在科摩罗马约特岛上的存在表示谴责，因为科摩罗加入国际社会时拥有其殖民地边界，其中包括马约特岛、昂儒昂岛、莫埃利岛和大科摩罗岛。 - السيد محمد بكر، الموجود هنا اليوم ضمن وفد جزر القمر المتصالحة الآن.
继这一事态发展后，为了巩固新建立的和解，前分离主义岛屿昂儒昂岛率先通过了自己的内部立法，并选出该岛行政首长－穆罕默德·巴卡尔先生，他今天也作为现已调整的科摩罗代表团成员来此与会。 - وأشار ممثل جزر القمر، في بيانيها الخطي والشفوي، إلى أن الأزمة الانفصالية التي اندلعت في أنجوان، وهي إحدى الجزر الأربعة التي تتكون منها جزر القمر، أحدثت في بلده آثارا اجتماعية وسياسية واقتصادية مدمرة.
科摩罗代表在书面和口头的陈述中指出，在科摩罗四个岛屿之一的昂儒昂岛上，长达四年的分离危机给他的国家造成了破坏性极大的社会、政治和经济影响。 - 15- وأحاطت اليونيسيف علماً بأن 16 في المائة من الأطفال لم يكن لديهم شهادات ميلاد في عام 2000، وأن هذه النسبة كانت تختلف إلى حد كبير باختلاف الجزر، إذ كانت تتراوح بين 10 في المائة في جزيرة القمر الكبرى و25 في المائة في أنجوان(31).
儿童基金会指出，截至2000年，16%的儿童没有出生证，而各岛之间的差别很大，大科摩罗为10%，而昂儒昂岛为25%。 - وفي جزيرة أنجوان بجزر القمر، حولت المجتمعات المحلية المنحدرات السفلى للجبال بصورة شبه كلية إلى مساحات للزراعة الحرجية، تقترن فيها المحاصيل الشجرية ذات القيمة العالية مثل القرنقل وزهر الإيلانغ بأشجار الفاكهة المثمرة مثل المانغو وثمر شجرة الخبز.
在科摩罗的昂儒昂岛上，社区已经将较靠山脚的山坡几乎全部变成了农林业区，将丁香和夷兰这类高价值作物与芒果和面包树等本地果树结合起来。 - وأشارت جزر القمر، في البيانين الخطي والشفوي، إلى الأثر المدمر للأزمة الانفصالية التي اندلعت في أنجوان، وهي إحدى الجزر الأربعة التي تتكون منها جزر القمر على الوضع الاقتصادي والاجتماعي والسياسي الهش في البلد.
科摩罗代表在书面和口头的意见陈述中指出，在作为科摩罗四个岛屿之一的昂儒昂岛上的分离危机给国家的脆弱的社会、政治和经济形势造成了破坏性的影响。 - وأشار ممثل جزر القمر، في بيانيها الخطي والشفوي، إلى أن الأزمة الانفصالية التي اندلعت في أنجوان، وهي إحدى الجزر الأربع التي تتكون منها جزر القمر، كان لها أثر مدمر على الوضع الاقتصادي والاجتماعي والسياسي الهش في البلد.
科摩罗代表在书面和口头陈述中指出，在科摩罗群岛四个岛屿之一的昂儒昂岛上，长达四年的分离危机给科摩罗脆弱的社会、政治和经济造成了极大的破坏。
如何用昂儒昂岛造句，用昂儒昂岛造句，用昂儒昂島造句和昂儒昂岛的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。