挑选出来的造句
造句与例句
手机版
- وعلى الرغم من تقديره للجهود التي بذلها بعض المقدمين، فإنه يأسف لأن جماعات مختارة من المقدمين غير راغبة في أن تكون منفتحة على نحو مماثل.
新加坡在感谢一些提案国所作努力的同时，对精心挑选出来的提案国集团不愿意做到同样开放感到遗憾。 - وفي عام 2010 سيتم اختيار معاهد أخرى للتعليم العالي لتقديم هذه الدورة. وسوف تتلقى مؤسسات التعليم العالي المختارة أيضاً التمويل اللازم لإعداد مواد التدريس.
2010年将挑选其他高等教育机构开设网络课程，挑选出来的高等教育机构同样会获得编写教材的资助费。 - وردا على ما ذكره ممثل إكوادور، قال إنه لايفهم التعليق الذي يقول إن بلدان الجنوب مستهدفة، حيث إن بيلاروس من بلدان أقصى الشمال.
他答复厄瓜多尔代表时说，他不理解关于南方国家被挑选出来的评论意见，因为白俄罗斯是最北方的国家之一。 - وأتاحت المحكمة للناطقين باسم المناهضين للثورة أكثر من 400 1 صفحة من الوثائق المنتقاة من طرف السلطات، وهو ما استغلته الصحافة المحلية بشكل صارخ بما أدى إلى تأجيج حملة التشهير المختلفة التي لم تنقطع والرامية إلى تشويه سمعة المتهمين.
法庭为反革命的吹鼓手提供了长达1 400多页的、由当局挑选出来的文件。 - ومن المهم الإشارة إلى أن تقييمات المكاتب القطرية تمثل الكيانات المعرضة لأعلى مخاطر، والتي تم اختيارها على أساس نموذج المخاطر الذي اعتمده المجلس التنفيذي.
重要的是要记得，国家办事处评估所代表的是风险最大的实体，它们是根据执行局核可的风险模型挑选出来的。 - ومن الجدير بالذكر أن الخبراء الأربعة والعشرين الذين يتألف منهم فريق الخبراء المخصص للتعاون الدولي في المسائل الضريبية، وإن كانوا مختارين بصفتهم الشخصية، هم رؤساء سلطات الضرائب في بلدانهم.
组成国际税务合作特设专家组的24名专家虽是以个人名义挑选出来的，但都是本国税务当局的领导。 - 183- وبعد التغيير في المناهج المدرسية وإصدار الكتب المدرسية الجديدة، اختير 93 من كبار المدربين من جميع الولايات الأربع والثلاثين وتم تدريبهم في كابول على قضايا حقوق الإنسان.
课程改革和新课本出版后，在喀布尔对从34个省挑选出来的93名培训师进行了相关人权问题的培训。 - يكشف تقييم الموضوعين اللذين وقع اختيار الفريق العامل عليهما أن الأولوية التي أعطيت لتنفيذ تقرير الأمين العام لم تواكبها الإرادة السياسية المطلوبة.
工作小组对两个挑选出来的主题的评估显示，必要的政治意志与执行秘书长的报告的各项建议所享有的优先地位不相配。 - ويُستفاد أن المرتزقة قاموا بتدريب نخبة من الأفراد العسكريين وأفراد الشرطة خارج الإجراءات الرسمية بغية تشكيل مجموعة من الحرس الشخصي للمستشار السابق على نحو ينتهك الشرعية.
据报道这些雇佣军训练了在正式程序之外挑选出来的军队和警察人员，以便违法地为前顾问组织一支个人卫队。 - ومثلت في الفريق الاستشاري طائفة من المؤسسات وشركات القطاع الخاص والمنظمات غير الحكومية بالإضافة إلى بعض موظفي الوكالة المختارين من المقر وبعض الميادين.
咨询小组包括各机构、私营公司和非政府组织的代表，以及从总部和一些作业地区挑选出来的近东救济工程处工作人员。
如何用挑选出来的造句，用挑选出来的造句，用挑選出來的造句和挑选出来的的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。