抢劫者造句
造句与例句
手机版
- ما زالت حالة حقوق الإنسان تبعث على القلق، لا سيما في الجزء الشمالي الغربي من البلد، بمحاذاة الحدود مع تشاد، حيث أدت المناوشات بين القوات الحكومية والمتمردين وقطاع الطرق إلى أزمة إنسانية خطيرة.
人权状况仍然令人担忧，特别是在该国西北部与乍得交界的地带，在那里，政府军、叛乱分子和拦路抢劫者之间的冲突造成了严重的人道主义危机。 - وسيكون أيضا من المغالطة معادلة غزو الوحدات الخاصة بالتطرف غير المقبول للملثمين القائمين بالنهب عند البوابة رقم 1، والذين لم تكن أعمالهم مخططة أو مؤيدة من قبل صربيا.
另一个谬误是，将区域行动特别部队的入侵与1号们蒙面抢劫者所实施的不能容许的极端主义行为等同起来，因为塞尔维亚既没有计划也没有准许这些人的行动。 - والهدف من ذلك هو مساعدة عناصر القوات المسلحة الوطنية على مكافحة ' ' قطاع الطرق`` وجماعات اللصوص أو العصابات المسلحة التي تنشط في تلك المناطق وخارج حدود جمهورية أفريقيا الوسطى.
其目标是帮助国家军队的人员更加有效地打击在这些地区和中非边境外活动的 " 拦路抢劫者 " 、强盗团伙或武装团伙。 - والسؤال المطروح هو ما إذا كانت أهمية تجنب الخطر الذي يهدد حياة أحد الطرفين (في المثال المذكور أعلاه هو الشخص المعرَّض للسرقة أو ضابط شرطة، أو كلاهما) تفوق أهمية الحفاظ على حياة الطرف الآخر (اللص).
提出的问题是，避免给一方(就上述例子而言，被抢劫者或警察，或两者)造成生命危险的重要性，是否大于维护另一方(抢劫者)生命的重要性。 - والسؤال المطروح هو ما إذا كانت أهمية تجنب الخطر الذي يهدد حياة أحد الطرفين (في المثال المذكور أعلاه هو الشخص المعرَّض للسرقة أو ضابط شرطة، أو كلاهما) تفوق أهمية الحفاظ على حياة الطرف الآخر (اللص).
提出的问题是，避免给一方(就上述例子而言，被抢劫者或警察，或两者)造成生命危险的重要性，是否大于维护另一方(抢劫者)生命的重要性。 - وفي الحالة الثانية، يكون التشرد رد فعل غير متوقع على هجمات تشنها على القرى القوات والجماعات المسلحة أو الزاراغينا، ولا يكون عند السكان عادة الوقت لتنظيم فرارهم وهم يتركون دون أن يصطحبوا معهم الضروريات الأساسية.
另一类是由于武装部队和武装团体或拦路抢劫者对村庄发动意外袭击而作出反应的流离失所行为，人们一般没有时间有计划地逃跑，没有携带任何生活必需品。 - ومن الضروري بالتالي أن تمنح قوات الأمن الوسائل المادية والتقنيات الكافية بما يسمح لها حسن تنفيذ استراتيجياتها للكفاح ضد الاتجار غير المشروع بالأسلحة، وجماعات الجريمة المنظمة وقُطاع الطرق.
所以有必要给安全部队提供适当的物质和技术手段，使他们能成功地实施打击非法武器贩运、有组织犯罪集团和 " 拦路抢劫者 " 的战略。 - أو في هذه الحالة لدى الشخص المهدد - خيار بسبب التهديــد الوشيك ســـوى إطـــلاق النـــار علـــى اللص، يجوز اعتبار أن هذا العمل له ما يبرره، لأن حياة البريء لها الأولوية على حياة المعتدي.
在这些情况下，警察或此时生命受到威胁的人由于威胁在即而没有其他选择，只能向抢劫者开枪，此种行动可能被视为正当行动，因为无辜生命被看得比攻击者的生命更重要。 - إننا سعداء بالتقلص الملحوظ في عدد الهجمات التي يقودها القراصنة وعصابات النهب المسلح كذلك في منطقة آسيا اليوم، ونشدد على أن ذلك النجاح ناجم عن المبادرات الوطنية والمتعددة الأطراف وكذلك آليات التعاون الإقليمي لمكافحة القرصنة والسطو المسلح في البحر ومنع وقوعهما.
我们赞赏亚洲地区当前的海盗和持械抢劫者袭击数量明显减少，并且强调，这样的成功是国家和多边倡议以及打击和防止海盗和海上武装抢劫区域合作机制的结果。 - وقد ارتكبت جميع القوات المتحاربة، ولا سيما ميليشيا الجبهة المتحدة الثورية المتمردة، جرائم ضد السكان المدنيين، بما في ذلك انتهاكات واسعة النطاق تشمل اغتصاب النساء والاعتداء الجنسي عليهن وتشويههن وقد حدث العديد من عمليات الاغتصاب بعد اختطاف الضحايا وإجبارهن على معاشرة مختطفيهن.
所有参战部队，特别是联阵叛乱民兵对平民百姓犯下罪行，包括猖獗强奸妇女、对其进行性攻击和截断肢体。 许多强奸是在受害者被绑架和被迫成为其抢劫者的性伙伴时发生的。
如何用抢劫者造句，用抢劫者造句，用搶劫者造句和抢劫者的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。