扣下造句
造句与例句
手机版
- ٨٣١- وفيما يتعلق بالمشروع، يرى الفريق أن على صاحب العمل رد المبالغ المحتجزة كتأمين نقدي محجوز، على مرحلتين بعد انجاز المشروع.
关于项目,专员小组认为,作为扣留款扣下的金额应由雇主在项目完工后分两个阶段偿还。 - ووفقاً لبنود العقد، كان ينبغي أن يدفع صاحب العمل ٠٥ في المائة من المبلغ المحتجز كتأمين نقدي في تاريخ قبول المشروع المنجز.
按合同规定,雇主应在接受竣工工程之日向Enka支付50%作为扣留款扣下的金额。 - ووفقا لبنود العقد، كان ينبغي أن يدفع صاحب العمل ٠٥ في المائة من المبلغ المحتجز كتأمين نقدي في تاريخ قبول المشروع المنجز.
按合同规定,雇主应在接受竣工工程之日向Enka支付50%作为扣留款扣下的金额。 - وأكد أن ممارسة إسرائيل المتمثلة في حجز إيرادات الضرائب التي تحصلها نيابة عن السلطة الفلسطينية تعمل على زيادة المصاعب وأنه يجب عكس اتجاهها فورا.
以色列扣下其代表巴勒斯坦权力机构征收的税款的做法又加重了困难,必须立即改正。 - ومنحت محكمة التحكيم المقاول أكبر المبالغ المتنازع عليها )٠٢٥ ٣٤٥ ١ دوﻻرا تكلفة نقل الوقود التي رفضت المنظمة دفعها( بكامله.
仲裁法庭裁定,有争议的最大一笔金额(联合国扣下的1 345 025美元的燃料运输费)应全部付给承包商。 - بيد أن المنظمة أوقفت دفع مبلغ ٢٤٩ ٥٨٢ دوﻻرا استنادا إلى توصيات مراجع الحسابات المقيم وعلى أساس إعادة حساب للمسافات أجراها مدير العقود بالبعثة.
然而,联合国按照驻地审计员的建议以及特派团合同管理员对既定距离的重新计算,扣下582 249美元。 - بيد أن المنظمة أوقفت دفع مبلغ ٢٤٩ ٥٨٢ دوﻻرا استنادا إلى توصيات مراجع الحسابات المقيم وعلى أساس إعادة حساب للمسافات أجراها مدير العقود بالبعثة.
然而,联合国按照驻地审计员的建议以及特派团合同管理员对既定距离的重新计算,扣下582 249美元。 - 56- وأقامت قوات الشرطة الخاصة الصربية حاجز تفتيش في قرية فراني دو قرب بريشتينا، حيث فُصل الرجال الألبان عن أسرهم واحتُجزوا بأعداد كبيرة(44).
塞族特种警察部队在普利什蒂纳附近的Vrani Do村有一个哨站,他们将阿族男子同家人分开,扣下的人很多。 - وفيما يتعلق بالاقتراح القائل بالاحتفاظ بحصة البلدان ذات الاشتراكات المتأخرة من فوائض الميزانية، فإن مجموعة الـ 77 والصين غير مقتنعة بجدوى إدخال تغييرات على النظام الحالي.
关于扣下应付给未缴纳分摊款的国家的预算盈余的建议,77国集团和中国不认为改变现行作法有什么意义。 - ويمكن أن تحصل الوزارة على ربح طارئ إذا قررت الاحتفاظ بهذا التعويض بدلاً من إحالته إلى الهيئة الممولة، لأنها حصلت بالفعل على المقابل النقدي للمبنى)؛
如果某部扣下这种赔款,不将它汇给供资实体,它将得到一笔意外之财,因为它已经收到了建筑物的等值资金);
如何用扣下造句,用扣下造句,用扣下造句和扣下的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
