战争状态造句
造句与例句
手机版
- ومنذ الأيام الأولى للحرب تحولت مناحي الحياة كافة في تركمانستان وجمهوريات الاتحاد السوفياتي السابق إلى حالة الحرب.
战争伊始，土库曼斯坦和苏联其它共和国的所有人就处于战争状态中。 - أتشرف بأن أحيل إليكم طي هذا قرار الحكومة اﻻتحادية لجمهورية يوغوسﻻفيا اﻻتحادية بإعﻻن حالة الحرب )انظر المرفق(.
谨随函附上南斯拉夫联盟共和国联盟政府宣布战争状态的决定(附件)。 - فالنفاذ المستقبلي لتلك المعاهدة يتنافى مع حالة الحرب، لأن الدول المتحاربة تتفادى الاتصالات غير الضرورية.
这样一项条约的预期实施与战争状态不符，因为交战国会避免不必要的往来。 - وعندما يفشل المنع توجد حاجة عاجلة إلى وقف القتل والحيلولة دون العودة مرة أخرى إلى الحرب.
如果预防失败，就应当采取紧急措施制止屠杀，并且防止重新回到战争状态。 - إن الولايات المتحدة طرف معاد لجمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية، وما زال البلدان عمليا في حالة حرب.
美国是朝鲜人民民主主义共和国的敌对交战方，两国实际上仍处于战争状态。 - ولكن من السخف في الواقع، ونظرا لظروف الحرب في أفغانستان، اللجوء إلى هذه التهديدات.
然而，在实际情况中，鉴于阿富汗目前正处于战争状态，作出此类威胁是很荒谬的。 - وعندما تتمكن الجمعية الوطنية من الانعقاد فإنها تتحقق من صحة جميع التدابير المفروضة في فترة حالة الحرب().
国民议会能够开会时，在战争状态期间规定的所有措施必须经国民议会核准。 - واليوم ما من منطقةٍ في العالم ظلّت في حالة حرب لنصف قرن من الزمن سوى شبه الجزيرة الكورية.
今天，在全世界，除了朝鲜半岛，没有一个地区维持着半个世纪的战争状态。 - لذلك، لا تزال جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية والولايات المتحــدة، مـــن المنظـــور القانونــي والتقني، في حالة حرب.
因此，从法律和技术角度看，朝鲜民主主义人民共和国与美国仍然处于战争状态。 - وأقرت البعثة بأنه قد أتيحت لها إمكانية الوصول إلى مقاطعة كوسوفو، بالرغم من حالة الحرب.
评估团承认这样一个事实：即使在战争状态下,该团仍然获得了进出科索沃省的自由。
如何用战争状态造句，用战争状态造句，用戰爭狀態造句和战争状态的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。