恩布造句
造句与例句
手机版
- وفي كينيا، نشرت على نطاق واسع معلومات عن هذا الموضوع في البرامج المدرسية وفي جميع أنحاء البلد في إطار حملة توعية الأقاليم الساحلية بمبسه وحملة إمبو للتمويل الصغير بالإقليم الشرقي.
在肯尼亚，利用蒙巴萨的沿海省份认识活动和东部省的恩布小额供资服务活动在校园方案内和在全国进行广泛宣传。 - ووفقا للحاكم تيرنبول، انتقلت أربع شركات لتصنيع الحُلي من الولايات المتحدة إلى الإقليم منذ عام 1999. وهناك شركة أخرى تعتزم الانتقال إلى الإقليم في المستقبل القريب().
据总督特恩布尔称，自1999年以来已有四家美国本土的珠宝制造商迁至领土内，另有一家则正计划在不久的将来迁至领土。 - وفي صيغة أولى، طلب الحاكم ترنبول الحصول على مبلغ 88 مليون دولار من المساعدات الاتحادية عن السنوات الخمس المقبلة، على أن يلتزم الإقليم في المقابل بجملة أمور منها السهر على توازن الميزانية.
在第一个草案中，特恩布尔总督要求在今后五年中提供8 800万美元的联邦财政援助。 为此，领土承诺保持预算平衡。 - وطبقا للتقارير الإعلامية فإن معارضة وزارة الداخلية للقانون تـشكل انتصارا سياسيا كبيرا للحاكم تـيـرنبول الذي يظل يعارض المبادرة بشدة من بدايتها مع عدد من أعضاء الهيئة التشريعية في الجزيرة.
据媒体报道，内政部反对该法案是特恩布尔总督的重大政治胜利，从一开始他就和群岛立法机构的一些议员一样坚决拒绝这项倡议。 - وكرر المفوض العام للأونروا، بيار كراهانبيهل، في مكالمة هاتفية من مدينة غزة إدانته للهجوم الذي تعرضت له مدرسة الفتيات الابتدائية في جبلاية التي كانت الأمم المتحدة تستخدمها مأوى للطوارئ.
近东救济工程处主任专员皮埃尔·克朗恩布尔从加沙市作电话发言；他再次谴责袭击在贾巴利亚作为联合国应急住所的一所女子小学的行为。 - وطبقا لما ذكره الحاكم تـيـرنبول، قد تفقـد جزر فرجـن نحو 600 وظيفة ومبلغ قد يصل إلى 63 مليون دولار من الإيرادات في السنة المالية 2005 بسبب هذه القوانين الضريبية الاتحادية الجديدة(16).
特恩布尔总督指出，由于实施这些新的联邦税法，美属维尔京群岛可损失600个就业机会，2005财政年度收入损失可达6 300万美元。 - مثلما هو الحال في البر الرئيسي، الولايات المتحدة، أصبحت مسألــة الأمــن الداخلــي أحد دواعي القلق الأساسية في الإقليم؛ واعتمد الحاكم تيرنبول أكثر من 000 200 دولار لعمليات الأمن الداخلي في إطار ميزانية عام 2006(13).
同美国大陆一样，国土安全也是领土主要关切的一个问题；特恩布尔总督已核准在2006年预算框架内为国土安全行动拨款200 000多美元。 - وفي الخطاب الذي ألقاه الحاكم تيرنبول عن حالة الإقليم في عام 2006، كشف أيضا عن أن إجمالي إيرادات الصندوق العام زاد بنسبة 10 في المائة تقريبا في عام 2005، وبلغ رقما قياسيا قدره 633 مليون دولار.
特恩布尔总督在他2006年的领土咨文演说中还透露，全部的一般资金收入在2005年几乎增加了10％，达到了创纪录的6.33亿美元。 - مثلما هو الحال في الولايات المتحدة القارية، أصبحت مسألــة الأمــن الداخلــي أحد دواعي القلق الأساسية في الإقليم؛ واعتمد الحاكم السابق تيرنبول أكثر من 000 200 دولار لعمليات الأمن الداخلي في إطار ميزانية عام 2006().
同美国大陆一样，国土安全也是领土主要关切的一个问题。 前总督特恩布尔已核准在2006年预算框架内为国土安全行动拨款200 000多美元。 - وطبقا لما تذكره التقارير الإعلامية، فإن معارضة الإدارة الحالية بالولايات المتحدة للقانون شكلت انتصارا سياسيا كبيرا للحاكم تـيـرنبول، الذي يظل يعارض المبادرة بشدة من بدايتها مع عدد من أعضاء الهيئة التشريعية للجزر.
17 根据媒体的报道，目前美国行政当局反对该法案是特恩布尔总督在政治上的一次重大胜利，他和岛屿立法机构的一些成员从一开始就强烈反对这一倡议。
如何用恩布造句，用恩布造句，用恩布造句和恩布的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。