当众造句
造句与例句
手机版
- وتليت التوصيات التي تمخضت عنها حلقات العمل أمام الجمهور في الميدان بلغات جميع الجنسيات، وأرسلت إلى الهيئات والوزارات الحكومية.
研讨会上的建议在广场上以各个民族的语言当众宣读，并送往政府机关和相关部委。 - فعلى سبيل المثال، خففت سنغافورة من ارتفاع صوت الآذان من المساجد، وقلصت حجم عود البخور الذي يحرقه البوذيون والتاويون أمام الملأ.
例如，新加坡降低了清真寺宣礼的声响，缩小了佛教和道教当众燃点香火的规模。 - ومن أجل مكافحة التمييز والتحيُّز يتم تعزيز التضامن واحترام حقوق الإنسان بين العاملين وأرباب العمل من خلال البرامج التعليمية والمعلوماتية.
为防止歧视和偏见，通过教育和信息方案在工作人员和雇员当众推动了互助和尊重人权。 - ويدعى أنه عندما أنكر سكان القرية معرفتهم أماكن الحركيين الماويين المشتبه فيهم، تعدت عليهم الشرطة بالضرب المبرح علناً باستخدام العصي ولسعتهم بنبات القراص.
这几位村民说并不知道涉嫌毛派分子的下落，结果据说遭警察当众用棍棒和荨麻毒打。 - واتُّهم نتاهوبالي أيضاً باغتصاب نساء من التوتسي كما اتُّهم هو ووالدته بإجبار نساء التوتسي على التعري أمام الناس(50).
Ntahobali还被指控强奸图西妇女，他和他的母亲均被指控强迫图西妇女当众脱光衣服。 - وأبلغ الممثل الخاص بتجاوزات اﻻدارة، مثل إرغام العامﻻت المتهمات بسرقة ممتلكات المصنع على خلع مﻻبسهن أمام الناس.
有人向特别代表报告了管理人员虐待工人的事件, 例如指控女工偷窃工厂财物, 就会当众脱光女工的衣服。 - وقد حاول مجلس أمن طهران الحد من استخدام العقوبة العلنية معلناً أن جميع أوامر المحاكم القاضية بذلك لا بد من مراجعتها.
德黑兰安全委员会试图限制当众处罚的做法，宣布法院所下此类命令均须经过安全委员会的审查。 - وأعلن مسؤول كبير في بداية المحاكمة أنه لا يمكن فك الأغلال لأن الضحايا جميعهم مجرمون خطرون ويمكنهم الفرار.
一名高级警官在审判开始时还当众声称，他们的手铐不能摘除，因为他们都是危险的罪犯，有可能逃跑。 - وتفيد المعلومات أن هذا النوع من انتهاكات الحق في الحياة، يسبقه تعذيب وسوء معاملة علنية بهدف إثارة الرعب بين السكان.
在很多屠杀案件中，这类侵犯生命权的行为之前，还施酷刑及当众施暴，目的是在要群众中造成恐怖。 - كما أعربوا عن رأي مفاده أن التطبيق العلني لهذه العقوبات لا يتفق مع كرامة الإنسان، وأدانوا هذه الممارسة كوسيلة لتوعية الجماهير.
他们也表明了自己的观点，认为当众实施此类刑罚有损人的尊严，谴责以此作为教育公众手段的做法。
如何用当众造句，用当众造句，用當眾造句和当众的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。