巴格兰造句
造句与例句
手机版
- وقد صمم خبراؤنا مشروعا لإمداد المدن والمناطق الرئيسية المأهولة بالسكان بالمياه في مقاطعات بلخ، وبغلان وبادغيس، وجاوزجان، وكوندوز، وسمنغان، وتاخار، وفارياب، وهيرات.
我国的专家们制订了一个向巴尔赫、巴格兰、巴德吉斯、朱兹詹、昆都士、萨曼甘、塔哈尔、法里亚布和赫拉特各省的城市和主要居住区供水的项目。 - إن الزلزال الذي ضرب مقاطعة نهرين، في إقليم باغلان في شمال أفغانستان، جنوب مدينة قندز، خلَّف وراءه أثرا واسعا من الدمار وخسائر كبيرة في الأرواح بين السكان المحليين بالمدينة والقرى المجاورة.
这次地震发生在阿富汗北部巴格兰省昆都士市以南的纳赫林地区，地震造成大面积破坏，并造成该市和四周村庄当地居民重大生命损失。 - ويشهد النصف الأول من عام 2013 إغلاق الفريق التابع للجمهورية التشيكية في مقاطعة لوكر، والفريق الهنغاري في مقاطعة باغلان، والفريق النيوزيلندي في مقاطعة باميان، والفريقين التابعين للولايات المتحدة في مقاطعتي باكتيكا وزابل.
2013年上半年关闭在卢格尔的捷克共和国队、在巴格兰的匈牙利队、在巴米扬的新西兰人以及在帕克提卡和查布尔两省的美国队。 - وقد أدى هجوم شن على وفد برلماني كان في زيارة لمقاطعة بغلان إلى مقتل المتحدث الرسمي باسم المعارضة، سيد مصطفى كاظمي، وما لا يقل عن 63 شخصاً آخر، من بينهم ستة أطفال.
在对访问巴格兰省的一个议会代表团的袭击中，反对派发言人赛义德·穆斯塔法·卡齐米和至少63名其他人丧生，其中包括6名儿童。 - وذكرت قوات الأمن الأفغانية أنها أحبطت هجمات في ولايات كابُل وكندهار وكندوز وبروان وبغلان، حيث ألقي القبض على ما لا يقل عن 17 مهاجما انتحاريا محتملا وصودرت كميات كبيرة من المتفجرات.
阿富汗安全部队报告说在喀布尔、坎大哈、昆都士、帕尔旺和巴格兰省挫败了一批攻击，逮捕了至少17名潜在的自杀袭击者并缴获了大量炸药。 - كما ازدادات التوترات بين السلطتين التنفيذية والتشريعية عقب وقوع هجوم انتحاري على وفد برلماني زائر لباغلان، كان المتحدث الرسمي باسم المعارضة من بين من قُتلوا فيه (انظر الفقرة 19 أدناه).
在访问巴格兰的一个议会代表团遭受自杀式袭击、反对党发言人也在此次事件中遇害（见下文第19段）后，行政部门和立法部门之间的关系更加紧张。 - وهناك 95 في المائة من الحاصلات على درجة البكالوريوس و 84 في المائة من خريجات الصف الرابع عشر يقمن بالتدريس في مراكز بولايات كابول وهيرات ونانغارهار وبلخ، وبغلان وبدخشان وتخار، وجوزيان، وفارياب؛
95%本科毕业生以及84%十四年级毕业生在以下九省中心任教：喀布尔、赫拉特、楠格哈尔、巴尔赫、巴格兰、巴达赫尚、塔哈尔、朱兹詹和法利亚布； - للبعثة 15 مكتبا في مقاطعات بدخشان، وفارياب، وبادغيس، ونيمروز؛ وفراه، وغور، ودايكندي، وزابل، وأروزكان، وغزني، وخوست، وكنر، وسربل، وهلمند، وبغلان.
援助团在以下各省设有15个省级办事处：巴达赫尚、法利亚布、巴德吉斯、尼姆鲁兹、法拉、古尔、戴孔迪、查布尔、乌鲁兹甘、加兹尼、霍斯特、库纳尔、萨尔普勒、希尔曼德和巴格兰。 - وربما تصبح ثماني ولايات إضافية (هي بغلان وفرياب وساريبول وباداكشان وكابل وكونار ولغمان وننغهار) خالية من زراعات الخشخاش في عام 2010، شريطة توفير المساعدات المرصودة لهذا الغرض في القريب العاجل.
如果近期能够提供有针对性的援助，又有八个省份(巴格兰、法利亚布、萨尔普勒、巴达赫尚、喀布尔、库纳尔、拉格曼和楠格哈尔)可能在2010年成为无罂粟的省份。 - وبناء على تقييم المعلومات والمشورة الواردة من داخل البعثة ومن المجتمع المدني، يُقترح إنشاء مكاتب جديدة في مقاطعتين من المقاطعات في الإقليمين الشمالي الشرقي والشمالي من البلد، في بول - آي - خُمْرِي (بغلان) وساري بول (ساري بول).
根据特派团内部和国际社会提供的信息评估及咨询意见，拟在阿富汗东北和北部地区的两省，即普尔埃库姆里(巴格兰)和萨尔普勒(萨尔普勒)新设省级办事处。
如何用巴格兰造句，用巴格兰造句，用巴格蘭造句和巴格兰的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。