居住于造句
造句与例句
手机版
- 33- ثم إن فقراء المدن، كما تَقدّم، غالباً ما يستوطنون مناطق تعرضهم للكوارث والأمراض، على أطراف المدن أو في أماكن غير مرغوب فيها وخطرة.
如上所述，城市贫民往往居住于更容易受到灾害和疾病侵袭的区域，在城市的边缘或其他不良和有害的地方。 - ويزعم صاحب البلاغ أنه حاول، دون جدوى، أن يثبت لهذه الشعبة أن ليست لديه أية روابط بهايتي وأن جميع أفراد أسرته الحاصلين على الجنسية الكندية يعيشون في كندا.
提交人向难民局证明自己与海地没有联系且其获得加拿大国籍的家庭成员均居住于加拿大，然而未果。 - وعموما، يعيش ما لا يقل عن 100 93 من المقيمين في القدس الشرقية في مبان شيدت دون تراخيص وبالتالي يمكن أن يتعرض قاطنوها للتهجير().
总共至少有93 100名居住于在没有许可证的情况下建造的房屋的东耶路撒冷居民面临潜在的流离失所风险。 - 7- وتعتبر الشعوب الأصلية أن لأرضها (التي جاءت منها أصلاً، بل وحتى التي أُرغمت على العيش فيها حالياً) قيماً روحية ومادية فريدة.
对土著人民来说，他们的土地(从他们最初到来或甚至他们现在被迫居住于其上的土地)具有独特的精神和物质价值。 - ويقيم حالياً في كندا، ومن المقرر ترحيله إلى هايتي، بعد الإعلان عن حظر بقائه في كندا بعد الحكم عليه بالسجن لمدة 33 شهراً لقيامه بالسرقة مع استخدام العنف.
其现住加拿大，因使用暴力实施盗窃被判处33个月监禁，被拒绝继续居住于加拿大境内，应被遣回海地。 - 1- صاحب البلاغ هو السيد فاليري لوكيانتشيك، وهو مواطن بيلاروسي من مواليد عام 1960 ويقيم في مستوطنة كوخانوفو في بيلاروس.
来文提交人为Valery Lukyanchik先生，白俄罗斯国民，1960年生，居住于白俄罗斯科哈诺沃城市住区。 - أما في مؤسسات التعليم المهني فإن الوصول المجاني متاح لجميع المواطنين الذين أتموا التعليم الثانوي، وفقاً لقدراتهم واختيارهم الحر، بغض النظر عن مكان إقامتهم.
每个具备中等教育水平的公民都可以根据自己的能力和自愿选择在职业教育机构就读，不论他们居住于哪个居民点。 - )ج( يقصد بتعبير " اﻻقامة غير المشروعة " اﻻقامة في اقليم دولة دون اﻻمتثال للشروط الﻻزمة لﻻقامة المشروعة في الدولة المعنية ؛
(c) " 非法居住 " 系指不遵守合法居住于有关国家的必要规定居住于该国领土； - )ج( يقصد بتعبير " اﻻقامة غير المشروعة " اﻻقامة في اقليم دولة دون اﻻمتثال للشروط الﻻزمة لﻻقامة المشروعة في الدولة المعنية ؛
(c) " 非法居住 " 系指不遵守合法居住于有关国家的必要规定居住于该国领土； - وهناك فرق آخر هو حالة اليأس المتنامية بين السكان حيث وطد معظم سكان الأحياء الفقيرة أنفسهم على أن يعيشوا بقية حياتهم في أماكن قذرة تنعدم فيها مظاهر الآدمية.
大多数贫民窟居民无奈地委身在极不人道的肮脏角落挨日度年。 目前，居住于贫民窟的人口已经达到10亿。
如何用居住于造句，用居住于造句，用居住于造句和居住于的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。