实际知识造句
造句与例句
手机版
- إكمال تعليم الطفلة من خلال نقل المعارف العملية إليها في مجال الصحة والتغذية، وتزويدها بالعناصر اللازمة لمواجهة حياتها المقبلة بآمال أفضل.
通过传播关于健康和营养的实际知识完善对女孩的教育,给她们提供必要的条件,可以满怀美好希望地面对未来的生活。 - ومن ثم، تأمل الممثلة الخاصة أن تتخذ المنظمات غير الحكومية وغيرها من الجهات مبادرات لزيادة التعريف العملي بآليات الحماية المتاحة في الإقليم.
因此,特别代表希望,非政府组织和其他机构能够采取行动,使该区域有关人员进一步了解关于保护机制的实际知识。 - 28- ويتمثل الهدف العام للبرنامج في توفير معرفة نظرية وعملية مركزة بالقوانين البيئية الدولية والمقارنة وبالأعمال القانونية للأمم المتحدة والهيئات المرتبطة بها.
方案的总目标是提供有关国际法和比较环境法方面、以及关于联合国及其相关机构法律工作的深度的理论和实际知识。 - والمشاركة هي أداة لتمكين العمال بضمان أن يكون لآرائهم ومعارفهم التجريبية دور أساسي في صياغة القوانين والسياسات التي تؤثر في صحتهم المهنية.
参与赋予了劳动者力量,确保他们的意见和实际知识在形成影响到其职业健康的法律和政策方面发挥不可或缺的作用。 - والدورات الدراسية الطويلة الأجل تقدم على مستوى الماجستير والدكتوراة في حين تنظم الدورات الدراسية القصيرة الأجل بوصفها تدريبا أثناء الخدمة للمهنيين المهتمين باكتساب معرفة عملية بالقضايا الجنسانية.
长期课程在硕士和博士级设立;而短期课程系旨在为有兴趣获得性别问题实际知识的专业人员举办的在职培训。 - ويرجح أن آلاف الرعايا الأجانب يزمعون خوض اختبار لمعرفتهم الفعلية باللغة السلوفينية (إذ تعدّ هذه الشهادة شرطاً أساسياً للحصول على الجنسية السلوفينية).
据认为有数千名外国公民正等待参加斯洛文尼亚语实际知识考试(这种证书是取得斯洛文尼亚公民资格的必要证件之一)。 - ولا بد من تشجيع البلدان الصناعية الكبرى على توفير رأس المال والدراية لمساعدة الأفارقة على اكتساب الأدوات والدراية التكنولوجية وتكييفها بحيث تلائم احتياجات البلدان الأفريقية.
必须鼓励高度工业化国家提供资本和实际知识,帮助非洲人获取技术手段和实际知识,并使之适应发展中国家的需要。 - ولا بد من تشجيع البلدان الصناعية الكبرى على توفير رأس المال والدراية لمساعدة الأفارقة على اكتساب الأدوات والدراية التكنولوجية وتكييفها بحيث تلائم احتياجات البلدان الأفريقية.
必须鼓励高度工业化国家提供资本和实际知识,帮助非洲人获取技术手段和实际知识,并使之适应发展中国家的需要。 - في حين تبقى البرلمانات حرة في إدارة مجموعة الأدوات بنفسها، ربما يفضل بعضها أن يطلب المساعدة الخارجية لعدة أسباب منها الافتقار إلى القدرة أو المعرفة الفنية.
由议会自主管理它们的工具包,其中一些议会有可能出于各种原因,如缺乏能力或实际知识等,更愿意利用外部援助。 - كان ثمة اهتمام خاص في برنامج الأنشطة بتعزيز المعارف والخبرات العملية لمنظمات الشعوب الأصلية فيما يتصل بحقوق الإنسان وإدماج بعد الشعوب الأصلية في برنامج الأنشطة للعقد الدولي للتثقيف في مجال حقوق الإنسان.
活动方案特别重视加强土著组织在人权方面的认识和实际知识,并将土著问题纳入国际人权教育十年活动方案。
如何用实际知识造句,用实际知识造句,用實際知識造句和实际知识的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
